Endişe etme, nefret edecek bir şey bulurum ben. | Open Subtitles | لا تقلقي, سأجد شيئاً لكرهه. |
bir şey bulurum. | Open Subtitles | سأجد شيئاً آخر. |
Pekâlâ. Ben de burada yapacak bir şeyler bulurum. | Open Subtitles | حسناً،لكني سأجد شيئاً أفعله هنا |
Tatlım, sen neden oturmuyorsun? Ben bir şeyler bulurum. | Open Subtitles | عزيزتي، لم لا تجلسين وأنا سأجد شيئاً ما |
- Bekle, bir şey bulup aşağı atacağım. | Open Subtitles | -إنتظري, سأجد شيئاً لألقيه لك |
Bu dogru, anliyor musun? Bakayim. Bir sey bulacagiz. | Open Subtitles | سأجد شيئاً ما قولك بهذا؟ |
İkinize de uyan bir şeyler bulabilirim sanırım. | Open Subtitles | أظن أنني سأجد شيئاً مناسباً لكما معاً |
Bu akşam yapmak için bir şeyler bulacağım. | Open Subtitles | حسناً ، سأجد شيئاً نذهب إليه هذه الليله |
- Yapacak bir şey bulacağımdan eminim. | Open Subtitles | متأكدة أنني سأجد شيئاً |
Eminim birşeyler bulurum. | Open Subtitles | متأكدة أنني سأجد شيئاً |
Başka bir şey bulurum. | Open Subtitles | سأجد شيئاً آخر. |
Yapacak başka bir şey bulurum. | Open Subtitles | سأجد شيئاً آخر أقوم به |
Eminim meşgul olacak bir şeyler bulurum. | Open Subtitles | أنا واثقه من أنني سأجد شيئاً يشغلني. |
Yapacak bir şeyler bulurum. | Open Subtitles | سأجد شيئاً لأفعله. |
- Bekle, bir şey bulup aşağı atacağım. | Open Subtitles | -إنتظري, سأجد شيئاً لألقيه لك |
Bakayim. Bir sey bulacagiz. - Buna ne dersin? | Open Subtitles | سأجد شيئاً ما قولك بهذا؟ |
Belki burada bir şeyler bulabilirim. | Open Subtitles | ربما سأجد شيئاً هنا |
Ama heyecanlı bir şeyler bulabilirim. | Open Subtitles | لكن سأجد شيئاً ممتعاً. |
Pekala, bir şeyler bulacağım. | Open Subtitles | أجل، حسناً، أجل، أقصد، سأجد شيئاً. |
- Takılacağım. Bir şey bulacağımdan eminim. | Open Subtitles | -أجلس هكذا, بالتأكيد سأجد شيئاً |
Yapacak birşeyler bulurum. | Open Subtitles | سأجد شيئاً أقوم به |