"سأجد شيئاً" - Traduction Arabe en Turc

• bir şey bulurum
• bir şeyler bulurum
• bir şey bulup
• Bir sey bulacagiz
• bir şeyler bulabilirim
• şeyler bulacağım
• şey bulacağımdan
• birşeyler bulurum

Endişe etme, nefret edecek bir şey bulurum ben.
لا تقلقي, سأجد شيئاً لكرهه.

bir şey bulurum.
سأجد شيئاً آخر.

Pekâlâ. Ben de burada yapacak bir şeyler bulurum.
حسناً،لكني سأجد شيئاً أفعله هنا

Tatlım, sen neden oturmuyorsun? Ben bir şeyler bulurum.
عزيزتي، لم لا تجلسين وأنا سأجد شيئاً ما

- Bekle, bir şey bulup aşağı atacağım.
-إنتظري, سأجد شيئاً لألقيه لك

Bu dogru, anliyor musun? Bakayim. Bir sey bulacagiz.
سأجد شيئاً ما قولك بهذا؟

İkinize de uyan bir şeyler bulabilirim sanırım.
أظن أنني سأجد شيئاً مناسباً لكما معاً

Bu akşam yapmak için bir şeyler bulacağım.
حسناً ، سأجد شيئاً نذهب إليه هذه الليله

- Yapacak bir şey bulacağımdan eminim.
متأكدة أنني سأجد شيئاً

Eminim birşeyler bulurum.
متأكدة أنني سأجد شيئاً

Başka bir şey bulurum.
سأجد شيئاً آخر.

Yapacak başka bir şey bulurum.
سأجد شيئاً آخر أقوم به

Eminim meşgul olacak bir şeyler bulurum.
أنا واثقه من أنني سأجد شيئاً يشغلني.

Yapacak bir şeyler bulurum.
سأجد شيئاً لأفعله.

Bakayim. Bir sey bulacagiz. - Buna ne dersin?
سأجد شيئاً ما قولك بهذا؟

Belki burada bir şeyler bulabilirim.
ربما سأجد شيئاً هنا

Ama heyecanlı bir şeyler bulabilirim.
لكن سأجد شيئاً ممتعاً.

Pekala, bir şeyler bulacağım.
أجل، حسناً، أجل، أقصد، سأجد شيئاً.

- Takılacağım. Bir şey bulacağımdan eminim.
-أجلس هكذا, بالتأكيد سأجد شيئاً

Yapacak birşeyler bulurum.
سأجد شيئاً أقوم به