İşlemci gücümü koruyabilmek adına yardımına ihtiyacım olacak. | Open Subtitles | سأحتاج لمساعدتك, حتي أتمكن من الحفاظ على طاقتي. |
Aynı zamanda sanırım yanlış Dünya'ya geldim. yardımına ihtiyacım olacak. | Open Subtitles | كما أظن أنني على الأرض الخطأ سأحتاج لمساعدتك |
Uyku kabinini geminin güç kaynağına bağlayabilmek için yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | سأحتاج لمساعدتك لكى يمكننى تعديل وحدة السبات الصناعى لتناسب مصدر طاقة السفينة |
Fakat senin yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | لكن سأحتاج لمساعدتك |
Şimdi Tobby, eğer yürüyemiyorsa taşımak için yardımın lazım olacak. | Open Subtitles | (توبي)، سأحتاج لمساعدتك في حمله إن كان لا يستطيع المشي. |
Yardıma ihtiyacım olacak. Bana alkol getirin. | Open Subtitles | سأحتاج لمساعدتك قم بإحضار شراب مُسكر |
Çünkü babamı öldüreni bulup adaleti getirmek için yardımın gerekecek. | Open Subtitles | لأنّي سأحتاج لمساعدتك للعثور على من قتل أبي وتقديمه للعدالة. |
Bu da demektir ki yardımına ihtiyacım olacak. | Open Subtitles | ,ذلك يعنى إنني سأحتاج لمساعدتك |
Mahkeme ona 10 m den yakın olmamamı söylüyor, yardımına ihtiyacım olacak. | Open Subtitles | - بالطبع - تقول المحكمة أنني لا استطيع الإقتراب منه بأكثر من 30 قدماً, لذا سأحتاج لمساعدتك |
Sanırım bir konuda senin yardımına ihtiyacım olacak. | Open Subtitles | أظنُ أنني سأحتاج لمساعدتك بشيء ما |
Ama önce, yardımına ihtiyacım olacak. | Open Subtitles | سأحتاج لمساعدتك أولاً. |
yardımına ihtiyacım olacak | Open Subtitles | سأحتاج لمساعدتك. |
Ama yardımına ihtiyacım olacak. | Open Subtitles | لكنني سأحتاج لمساعدتك |
yardımına ihtiyacım var Phil. | Open Subtitles | سأحتاج لمساعدتك يا فيل |
yardımına ihtiyacım var Phil. | Open Subtitles | سأحتاج لمساعدتك يا فيل |
Bir konuda yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | سأحتاج لمساعدتك في شيء ما |
İyiyim. yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | حسناً, سأحتاج لمساعدتك |
Mulder, yardımın lazım. Senin kolların daha uzun. | Open Subtitles | مولدر, سأحتاج لمساعدتك. |
- Jack, bu olayda gerçekten yardımın lazım. | Open Subtitles | جاك) ، سأحتاج لمساعدتك في هذا) |
Ama gitmek için yardımın gerekecek. | Open Subtitles | ولكني سأحتاج لمساعدتك بالوصول إلى هناك. |