"سأخذ هذا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bunu alıyorum
        
    • Bunu alacağım
        
    • Şunu alayım
        
    • dostunu alıp
        
    • ben alayım
        
    - Bunu alıyorum. - Hayır. Benim silahım. Open Subtitles سأخذ هذا - كلا، إنه مسدسي، أحتاجه -
    Bunu alıyorum. Open Subtitles لقد فزت سأخذ هذا
    Bunu alacağım, ve bunu, da, izin verirsen! Open Subtitles .... سأخذ هذا وهذا ايضا , اذا لم تمانع ...
    - Bunu alacağım. - Sizi ön tarafta bekleyeceğim. Open Subtitles أنا سأخذ هذا القميص سأطوقك به جانبا
    - Şunu alayım. - Buyur. Open Subtitles ـ سأخذ هذا ـ تفضل
    Seninle işim bitince de küçük dostunu alıp küçük çantama koyacağım. Open Subtitles وبعدما انتهى منك سأخذ هذا الطفل وسأضاجعه
    - Onu ben alayım baba. Open Subtitles وجدته سأخذ هذا يا أبي
    Bunu alıyorum. Open Subtitles أنا سأخذ هذا
    Bunu alıyorum. Open Subtitles سأخذ هذا معي
    Bunu alıyorum. Open Subtitles سأخذ هذا
    - Bunu alıyorum. Open Subtitles انا سأخذ هذا
    Bunu alıyorum. Open Subtitles سأخذ هذا.
    Bunu alacağım. Sanırım üzerinde adım yazıyor. Open Subtitles سأخذ هذا اعتقد ان اسمي عليه.
    Bunu alacağım. Sanırım üzerinde adım yazıyor. Open Subtitles سأخذ هذا اعتقد ان اسمي عليه.
    Bunu alacağım, çok güzel görünüyor. Open Subtitles سأخذ هذا , يبدو جيد جداً
    Evet, Bunu alacağım. Open Subtitles هل تعرف أمراً؟ سأخذ هذا.
    - Bunu alacağım. - Harika. Open Subtitles سأخذ هذا عظيم
    - Ben Şunu alayım. Open Subtitles أنا.. سأخذ هذا
    Şunu alayım. Open Subtitles سأخذ هذا
    Şunu alayım. Open Subtitles سأخذ هذا.
    Seninle işim bitince de küçük dostunu alıp küçük çantama koyacağım. Open Subtitles وبعدما انتهى منك سأخذ هذا الطفل وسأضاجعه
    Onları ben alayım. Open Subtitles انا سأخذ هذا لأعلي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more