Tamam. Yarın ilk iş olarak buraya döneceğim. | Open Subtitles | حسنا، سأعود إلى هنا في الصباح الباكر |
Uçağım fırtınadan düşse de buraya döneceğim Paula. | Open Subtitles | لو تحطمت طائرتي بالعاصفة فإني سأعود إلى هنا يا (بولا) |
Belki sonra yine görüşürüz. Eminim bir gün yine gelirim. | Open Subtitles | و من ثم سأعود إلى هنا مرة أخرى أنا متأكد أني سأفعل هذا في وقت ما |
Şimdi, ya görmeme müsade edersiniz, ya da buraya Şerifle birlikte gelirim. | Open Subtitles | الآن، إما أن تسمح لي برؤيـتـه أو أنني سأعود إلى هنا مع الشريف |
Ama eğer polisleri aramayı düşünürsen eğer onlara bir şey anlatmayı düşünürsen buraya geri gelirim ve bu çocuğu öldürürüm. | Open Subtitles | لكن إذا فكرتِ حول طلب الشرطة، إذا فكرتِ حول أخبارهم أيّ شيء، سأعود إلى هنا... |
Sonra gelirim. | Open Subtitles | إلى حين بدء الحفلة , وعندها سأعود إلى هنا . |