"سأعود إلى هنا" - Traduction Arabe en Turc

• buraya döneceğim
• gelirim

Tamam. Yarın ilk iş olarak buraya döneceğim.
حسنا، سأعود إلى هنا في الصباح الباكر

Uçağım fırtınadan düşse de buraya döneceğim Paula.
لو تحطمت طائرتي بالعاصفة فإني سأعود إلى هنا يا (بولا)

Belki sonra yine görüşürüz. Eminim bir gün yine gelirim.
و من ثم سأعود إلى هنا مرة أخرى أنا متأكد أني سأفعل هذا في وقت ما

Şimdi, ya görmeme müsade edersiniz, ya da buraya Şerifle birlikte gelirim.
الآن، إما أن تسمح لي برؤيـتـه أو أنني سأعود إلى هنا مع الشريف

Ama eğer polisleri aramayı düşünürsen eğer onlara bir şey anlatmayı düşünürsen buraya geri gelirim ve bu çocuğu öldürürüm.
لكن إذا فكرتِ حول طلب الشرطة، إذا فكرتِ حول أخبارهم أيّ شيء، سأعود إلى هنا...

Sonra gelirim.
إلى حين بدء الحفلة , وعندها سأعود إلى هنا .