"سأقتُلك" - Translation from Arabic to Turkish

• Seni öldüreceğim
• seni öldürürüm
• seni gebertirim

Müvekkilinizin karısının öldürülmesinden bir hafta önce gecenin 02:00'sinde "Seni öldüreceğim" diye bağırmasını mı kastediyorsunuz?
تقصدين صياح موكّلك: "سأقتُلك"، في الثانية صباحاً قبل أسبوع من حادثة مقتل زوجته؟

Bu sefer, Seni öldüreceğim.
هذه المرة سأقتُلك

yemin ederim, Seni öldüreceğim.
أُقسم انى سأقتُلك هذه المرة

Sen, ailemden uzak dur yoksa seni öldürürüm.
إبتعد عن عائلتي و إلا سأقتُلك أتسمعني ؟

Karımdan uzak dur. Yoksa seni gebertirim. Karını da.
أبتعد عن زوجتى وإلـا سأقتُلك أنت، وزوجتك، وأطفالك.

Bu sefer Seni öldüreceğim.
هذه المرة سأقتُلك

Bu sefer, Seni öldüreceğim.
تلك المرة سأقتُلك أنت!

Seni öldüreceğim.
لأني سأقتُلك

Seni öldüreceğim.
سأقتُلك.

Seni öldüreceğim!
سأقتُلك!

Bir adım daha atarsan, seni öldürürüm!
لو إقترب خطوة واحدة ، سأقتُلك

Önce seni öldürürüm.
سأقتُلك اولاً

Yoksa seni gebertirim.
أو سأقتُلك.