| İyi, bu durumda memnun olacağım. | Open Subtitles | حسنا, فى هذه الحاله سأكون مسرورا |
| Tamam, bu durumda memnun olacağım. | Open Subtitles | حسنا, فى هذه الحاله سأكون مسرورا |
| Size seve seve yardım ederim, ama biraz bekleyeceksiniz. | Open Subtitles | سأكون مسرورا بأن أساعدك لكن سيكون عليكِ أن تنتظري |
| Eğer ikinci bir manşet yaratmak istiyorsanız seve seve yardımcı olurum. | Open Subtitles | ولكن إذا وددت إنشاء ضجة أخرى على صحفة أمامية، سأكون مسرورا للإمعان |
| Ve oğlumun sorumluluğunu memnuniyetle üstüme alıyorum. | Open Subtitles | و سأكون مسرورا جدا لتحمل المسؤولية عن إبني |
| - O paraları senden memnuniyetle alırım. | Open Subtitles | سأكون مسرورا باسترجاع تلك الأموال منك |
| Memnun olacağımı söylemiştim. | Open Subtitles | لقد قلت سأكون مسرورا |
| Memnun olacağımı söylemiştim. | Open Subtitles | لقد قلت سأكون مسرورا |
| Her şey bittiğinde memnun olacağım. | Open Subtitles | سأكون مسرورا عندما ينتهي كل هذا. |
| Ben bu suyu seve seve içerim. | Open Subtitles | سأكون مسرورا لو سكرت منه |
| memnuniyetle. | Open Subtitles | سأكون مسرورا بذلك |
| memnuniyetle. | Open Subtitles | سأكون مسرورا لذلك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 