Bana bir defa daha vuracak olursan, erkek arkadaşına senin frijit olduğunu söylerim. | Open Subtitles | إضربيني ثانية و أنا سأُخبر صديقك أنكِ بارده. |
İyi. Ben de babama kitabı aldığını söylerim. | Open Subtitles | حسناً، وأنا سأُخبر أبي إنكِ قد أخذت الكتاب. |
Savaş alanında ne kadar cesur olduğunu sevdiklerini söylerim. | Open Subtitles | ... سأُخبر أحبائه . كم كان شُجاعاً في ساحة المعركة |
Greg'e birkaç dakikaya daha ihtiyacımız olduğunu söyleyeceğim. Oof | Open Subtitles | سأُخبر جريج أننا بحاجة الي بضع دقائق |
Henderson'a, senin hakkında haklı olduğunu benim hakkımda yanıldığını söyleyeceğim. | Open Subtitles | (حسناً , سأُخبر (هاندرسون انه كان مُحقاً بشأنك ومُخطئاً بشأني |
Beni hala tehdit ediyorsun sanmıştım. Melissa'ya doğruyu söyleyeceğim demiştim. | Open Subtitles | ظننتُ بأنّكِ لا زلتِ تُهدّينني، أخبرتكِ بأنّي سأُخبر (ميليسا) بالحقيقه |
Tamam, anlıyorum. Evet, In Ho'ya söylerim. | Open Subtitles | نعم، سأُخبر إن هوو بذلك. |
Gidip Melissa'ya cehenneme gidebileceğini söylerim. | Open Subtitles | سأُخبر (ميليسا) أنها تستطيع الذهاب إلى الجحيم. |
- Yoksa Ed'e söylerim | Open Subtitles | وإلا سأُخبر ( إيد ) - ( هوتين ) - |
Al'a söylerim. | Open Subtitles | (حسناً، سأُخبر (آل |
Fuat Aras'ın nerede olduğunu sadece mahkeme heyetine, özel olarak söylerim. | Open Subtitles | ...سأُخبر هيئة القضاه ...(مكان (فوات آراس ! |
Eski sahibene burada mutlu olduğunu söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأُخبر عشيقكِ السابق أنكِ سعيدة هنا |
Eğer burada beklerseniz, Mr Berman'a onunla konuşmak istediğinizi söyleyeceğim. | Open Subtitles | إذا انتظرت هنا سأُخبر السيد ( بيرمان ) بأنك تريد رؤيته |
Anneme söyleyeceğim. Duydunuz mu? | Open Subtitles | .سأُخبر أُمي .هل سمعتُم ذلك؟ |
Bunu Bella'ya söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأُخبر بيلا بهذا. |
Bella'ya söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأُخبر بيلا بهذا. |
Meherunissa'ya söyleyeceğim. | Open Subtitles | أنا سأُخبر (ميهريونيسا). |