Evet, aslında bir sorum var. | Open Subtitles | أجل، في الواقع لديّ سؤالٌ واحد فقط |
- Koltukla ilgili bir sorum olacak. | Open Subtitles | لدي فقط سؤالٌ واحد بخصوص الكرسي وما هو؟ |
İkimizin de annesinin aynı kişi olduğunu kabul ettim, evet. Yine de hala bir sorum var. | Open Subtitles | تقبّلتُ انحدارنا مِنْ أمٍّ واحدة، نعم لكنْ ما يزال لديّ سؤالٌ واحد... |
Size sormak istediğim tek Bir soru var. | Open Subtitles | هناك سؤالٌ واحد أريد أن أسألك إياه حقاً. |
Tek sorum kaldı galiba. Çok mühim Bir soru. | Open Subtitles | أظنّني لديّ سؤالٌ واحد باقي، ولهو عظيم. |
- Bir soru daha var. - Avukatım buraya gelmiştir. | Open Subtitles | سؤالٌ واحد فقط بالإضافة - ..يجب أن يكون المحامي الخاص بي هنا - |
Gitmeden bir sorum var ama. | Open Subtitles | .سؤالٌ واحد مع ذلك , قبل أن أذهب |
Ben 1996 nesil için bir sorum var... | Open Subtitles | سؤالٌ واحد لفصل تخرّج عام 1996 |
Tek bir sorum var aslında. | Open Subtitles | ثمّة سؤالٌ واحد. |
bir sorum var. | Open Subtitles | سؤالٌ واحد |
Tüm düşündüğüm, Henry ve Jack'i buraya getireceğim, ama bir sorum var. | Open Subtitles | جلّ ما أفكّر فيه هوَ أن أجلب (هنري) و (جاك) هنا... لهذا الصرح الشامخ، لكن لديّ سؤالٌ واحد... . |
Tek bir sorum var. | Open Subtitles | سؤالٌ واحد... |
Son Bir soru. | Open Subtitles | سؤالٌ واحد أخير. |
Ve artık tek Bir soru var. | Open Subtitles | ولَم يتبقَ لنا سوى سؤالٌ واحد |
Sana sadece tek Bir soru soracağım. | Open Subtitles | إن لديّ سؤالٌ واحد فحسب. |
- Son Bir soru daha. | Open Subtitles | -لدي سؤالٌ واحد ايضًا. |
Bir soru hakkın var. | Open Subtitles | لك سؤالٌ واحد |
Bir soru soracağım. | Open Subtitles | لدي سؤالٌ واحد |