"سابنا" - Translation from Arabic to Turkish

• Sapna

Geçen toplantıda Bay Godbole'ye de söylediğim gibi, ...Sapna yine mükemmel öğrenciliğini sürdürüyor.
كما اخر مرة ناقشت السيد قودبل في اخر اجتماع جمعية الاباء المعلمين اداء سابنا استمر للافضل

Sapna, annene fan kulübünden bahsetmedin mi yoksa?
سابنا .. الم تخبري والدتك عن ناديك المفضل ؟

Sapna, Peter'i kendine eş olarak kabul ediyor musun?
سابنا , هل تقبلين ببيتر زوجا مخلصا لكى?

Sapna, geçen yıl oteldeki küçük... balayımızı hatırlıyor musun?
سابنا, هل تذكرين ذهابنا الى فندق... ...السنه الماضية كشهر عسل قصير؟

Sapna haklıydı, bir çok koruma katmanı var.
"سابنا" كان محق هناك العديد من طبقات الحماية

Artık Sapna, Sagar ya da enişteyi düşünmek yok.
لامزيد من القلق على سابنا, صقر و الخالة

Peter, sen Sapna'yı eşin olarak kabul ediyor musun?
بيتر هل تقبل سابنا كزوجة مخلصة لك؟ .

Efendim, Ben HDFC Bank kredi kartı bölümünden Sapna.
سيدي,أنا (سابنا)مندوبة قسم بطاقات الأئتمان( H.D.F.C)بنك

Deven gerçekten üzgünüm. Sapna.
أنا آسف جدأ ديفين و سابنا

Şimdi Sapna seni ne yapar?
ماذا ستفعل سابنا لك الان ؟

Sapna neden bağırıyor?
لماذا تصرخ سابنا ؟

Ben, Sapna annesi, Şaşi.
انا ,ام سابنا ,شاشي

Sapna, seçti seçedi...
سابنا اختارت للمدرسة اختيرت

Sapna iyi bir kız mıymış.
هل سابنا بنت جيدة

Sapna uyudu mu?
هل سابنا نائمة ؟

Sapna, neden bağırıyorsun?
سابنا .. لماذا تصرخين؟

Sapna, gel benimle.
سابنا .. تعالي معي

Mahesh için, Sapna'dan 10 gün uzak kalmak nasıl oluyor biliyor musun sen?
انتى لا تعرفين كيف سيقضى (ماهيش ) 10ايام بدونك انتى و(سابنا )

Sapna'nın okul masrafını ve yiyecek parasını kazanırım.
على ان ادفع مصاريف مدرسه (سابنا) رسوم الدخول والمخزون والمؤن

Hala çıkmamışsın, Sapna.
انت لم تغادري بعد "سابنا"