"ساحق" - Translation from Arabic to Turkish

• ezici
• kuvvetli
• ezip geçer
• konulmaz bir
• hit
• karşı konulamaz

Bu çok ezici ve Tanrı çok uzakta duruyor.
إنه شعور ساحق والرب يبدو بعيداً جداً جداً

Sessizliğinin boşuna olduğunu ve kanıtın ezici bir üstünlükle suça ortaklığını kanıtladığını fark etmesini sağla.
إجعليه يُدرك أن صمته غير مجدي وأن الأدلة تثبت جرمه بشكل ساحق

Teklifimiz tam bir sürpriz ve ezici bir zafer olacak.
كل رهان لنا سيكون مفاجىء جداً -وسيكون فوز ساحق

İçinizde bu mevzunun dine saldırı olduğuna dair yoğun ve kuvvetli bir şey hissediyorsanız korkmayın.
والآن، إذا بدأت الشعور بالانفعال... وراودك شعور ساحق بالإرهاب الديني في ذلك المفهوم... فلا تقلق...

Yalnız dokuzmuş! Bu ezip geçer yahu.
انها تره فقط تسعة.فقط تسعة انه انتصار ساحق.

Fakat bir tür için gittikçe daha fazla duyusal bilgi elde etme arzusu karşı konulmaz bir hal aldı.
ولكن بالنسبة لنوع واحد، الرغبة في جمع المزيد والمزيد من المعلومات الحسية أصبح ساحق.

Size söylüyorum işte, bu görünenin ötesinde. Bu bir hit.
أجزم لكم ، هذه فاقت المقاييس هذه نجاح ساحق

Söylediğine göre, tedavi ve iyileşme süreci boyunca her gün Tanrı ona "karşı konulamaz bir huzur" vermiş.
و قالت ان الله يعطيها سلام ساحق كل يوم خلال العلاج والشفاء.

Clark "Kafatası ezici" West... Ebedi Motorcular'ın başında.
" كلارك ويست " الشهير بـ " ساحق الجماجم " " رئيس نادي " دراجي راجنوراك

Clark West. Arkadaşlarım bana "Kafatası ezici" derler.
كلارك ويست " الأصدقاء يدعوني ساحق الجماجم "

Bayanlar ve baylar, sıradaki mücadele Makedonyalı bebek ezici, Frank Goliath ile Boris Mineburg arasındadır.
سيداتيسادتي,المباراةالتاليههيبين... "فرانك جلياد" ساحق الأطفال المقدوني و"بوري ماينبورغ"

Boulder ezici bir farkla kazanacak.
الجلمود سيربح بإنتصار ساحق

Kafatası ezici denir.
يُدعى ساحق الجمجمة

Bir ateşkes ile mi yoksa bir tarafın ezici üstünlüğü ile mi?
هدنة أم نصر ساحق لجهة واحدة؟

(Gülüşmeler) ezici bir üstünlükle olası görünüyor ancak zekâ spektrumu şu anda tasarlayabileceğimizden daha da ileriye uzanıyor ve kendimizden daha zeki makineler üretirsek büyük ihtimalle bu spektrumu hayal edemeyeceğimiz ölçüde keşfedecekler ve o ölçüde bizi aşacaklar.
(ضحك) يبدو أنه ساحق على الأرجح، ومع ذلك، يمتد طيف الذكاء أبعد بكثير مما نتصور حالياً، وإذا قمنا ببناء آلات أذكى مما نحن عليه، فهي على الأرجح ستستكشف الطيف بطرقٍ لا نستطيع تخيلها، وسف تتعدانا بطرقٍ لا يمكننا تخيلها.

Sana karşı olan deliller oldukça kuvvetli.
الدليل ضدك ساحق.

Deliller çok kuvvetli görünüyor.
.الدليل يبدو ساحق

- Çok kuvvetli.
-إنه جزء ساحق

Yalnız dokuz oy saymış. Yalnız dokuzmuş! Bu ezip geçer yahu.
انها تره فقط تسعة.فقط تسعة انه انتصار ساحق.

Karşı konulmaz bir zafere ulaşırsınız.
سينتهي بكم المطاف بفوز ساحق

Eğer, hit olay tv takip ediyoruz
تشاهدون حدث تليفزيوني ساحق

Kanıtlar karşı konulamaz, efendim.
الدليل ساحق يا سيدى