"ساقي مكسورة" - Translation from Arabic to Turkish

• bacağım kırıldı
• bacagim kirik
• bacağım kırık

İstesem de bir yere gidemem zaten. - Sanırım bacağım kırıldı. - Siz gitmelisiniz.
أعجز عن الحركة حتّى إن أردت، أظنّ ساقي مكسورة.

Millet, buraya gelin. Yardıma ihtiyacım var. bacağım kırıldı.
يا رفيقاي، أحتاج عونًا إنّ ساقي مكسورة

Galiba bacağım kırıldı.
أظن أن ساقي مكسورة

Lütfen bacagim kirik, daha fazla dayanamam! Bana yardim emelisiniz!
أرجوكما، ساقي مكسورة لا أتحمل، يجب أن تساعداني

Lütfen bacağım kırık, daha fazla dayanamam! Bana yardım emelisiniz!
أرجوكما، ساقي مكسورة لا أتحمل، يجب أن تساعداني

- Galiba bacağım kırıldı.
أعتقد أن ساقي مكسورة

Sanırım bacağım kırıldı.
أظن ساقي مكسورة.

bacağım kırıldı.
إنّ ساقي مكسورة.

- bacağım kırıldı.
ساقي مكسورة

Bir bacagim kirik.
ساقي مكسورة هنا

Çok mu kötü? bacağım kırık, sırtımda da bir gariplik var.
ساقي مكسورة وأحس في ظهري بآلام غريبة

Bir bacağım kırık.
ساقي مكسورة هنا