"ستة أسابيع من" - Translation from Arabic to Turkish

• altı hafta

Hemşirenin ölümünden altı hafta sonra, yani Ağustos'ta her hafta yüzlerce insan hastalıktan ölüyordu.
في أغسطس بعد ستة أسابيع من وفاة الممرضة مئات الأشخاص كانوا يموتون من المرض كل أسبوع.

altı hafta sonra Erica'ların evine gitmiştim.
كنت هناك في بيت إيريكا بعد ستة أسابيع من إختفاؤها

Yani bundan altı hafta sonra. O zaman bakarız.
بعد ستة أسابيع من الأن و سوف نكمل القضية حينها

Pekâlâ, bundan sonraki elemeler bu günden itibaren altı hafta sonra ve ne diyeceğimi biliyorsunuz.
حسنا ، حمى التأهل بعد ستة أسابيع من اليوم وانتم تعلمون ماذا اقول

Tatlım, altı hafta yatak istirahatı.
اسمعي يا حبيبتي، ستة أسابيع من الراحة في السرير.

13. yaş günüme altı hafta vardı.
لقد كان قبل ستة أسابيع من عيد ميلادي الثالث عشر

Bir de altı hafta kadar Haleo ve günde iki kez de CrossFit yaptım.
بلإضافة إلى ذلك، أنا فعلت، مثل، ستة أسابيع من تمارين القدم مرتين في اليوم

Ve aynı bilgiler altı hafta sonra başka bir muhbirden geliyor.
وهذه نفس الورقة من المعلومات بتاريخ قبل ستة أسابيع من مخبر مختلف

Bu yer altı hafta için de açık arttırma da olacak.
-سيكون هناك مزاد علني بعد ستة أسابيع من أجل هذا المكان

Öğrenciler altı hafta süren bireysel çalışma, ekip çalışması, fikir geliştirme ve konsensüs sonunda, olağanüstü bir liste oluşturdular.
انتقل الطلاب إلى ستة أسابيع من العمل الفردي، العمل التعاوني، التحسين والإجماع على الرأي. وكانت القائمة التي توصلوا إليها غير عادية حقًا:

Evet, altı hafta tatile itirazım olmazdı.
نعم، لم أكن لأمانع ستة أسابيع من العطلة

altı hafta sonra evleniyorlar, bir kızları oluyor.
وبعد ستة أسابيع من زواجهما أنجبا ابنة

Yarışma altı hafta sonra Hollywood'da.
بعد ستة أسابيع من يوم السبت في هوليوود

Yarın geceden sonra dövüşe altı hafta kalıyor.
أمامكم ستة أسابيع من ليلة الغد.

Sizi altı hafta sonra yeniden göreceğiz.
بامكاننا رؤيتك خلال ستة أسابيع من الآن

Dava açıldıktan altı hafta sonra ayrıldın.
فغادرت بعد ستة أسابيع من رفع الدعوي

Doğanın hasarı giderildi, teleskobu yaptık Ağustos 2017'de fırlatmayı denedik ancak New Mexico çölündeki altı hafta aralıksız süren yağış yüzünden fırlatamadık.
ولكن ما أفسده الصقر تم إصلاحه، لقد بنيناه بحلول أغسطس 2017 محاولة الإطلاق... ومن ثمَ فشل الإطلاق، بسبب ستة أسابيع من المطر المتواصل في صحراء نيومكسيكو.

Doğumdan altı hafta sonra Lisa boğulmuş.
بعد ستة أسابيع من الولادة، غرقت (ليزا).

Sonra oynarız öylesine, ...belki "Call of Duty." O sandalyede 3 haftanız var, ...sonrasında altı hafta pilot eğitimi.
ثم بعدها يمكننا ان نلعب هنا وهناك ربما (نداء الواجب)كنت قد لعبت ثلاثة أسابيع على هذا الكرسي ثم ستة أسابيع من الطيران والتدريب..