| Onu arayacak mısın? Onu, kendin olarak mı arayacaksın? | Open Subtitles | تعني أنك ستتصل به شخصياً، بنفسك؟ |
| Onu tekrar mı arayacaksın? | Open Subtitles | ستتصل به ثانيةً؟ |
| Bu akşam onu arayacaksın değil mi? | Open Subtitles | أنت ستتصل به الليلة, صحيح؟ |
| Sana hangi senatörü arayacağını zaten söylemiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتك بالفعل عن السناتور الذي ستتصل به |
| Onu aramak zorundasın çünkü ona arayacağını söyledim ve... eğer aramazsan pislik olduğumu düşünecek. | Open Subtitles | , و عليك أن تتصل به , لانني أخبرته أنك ستتصل به , و لو لم تفعل سيظن أنني مغفلة |
| Ama sonra Neha arayacak ve baban seni öylece bırakıp Neha'yla buluşmaya gidecek. | Open Subtitles | ..ولكن نيهاه ستتصل به وسوف يتركك والدك تعاني لوحدك ..ويذهب مع نيهاه |
| Başka kimi arayacaksın ki? | Open Subtitles | -حقاً، من الذي ستتصل به غيري؟ |
| Kimi arayacaksın, Charlie? | Open Subtitles | ((من الي ستتصل به يا ((تشارلي |
| Valiye bu karışıklık daha da büyümeden, ulusal destek istemek için arayacağını söyledim. | Open Subtitles | أخبرت الحاكم أنك ستتصل به أطلب الحرس الوطني |
| Ona akşam yemeğinden sonra arayacağını söyledim. | Open Subtitles | أخبرته أنك ستتصل به بعد العشاء. |
| arayacağını söyledim. | Open Subtitles | قلت له أنك ستتصل به |
| Ona bizzat arayacağını söyledin. | Open Subtitles | اخبرته انك ستتصل به شخصيا |
| Ona daha sonra, tekrar arayacağını söyle. | Open Subtitles | أخبره أنك ستتصل به لاحقاً |
| Şimdi, onu arayacak ve sonra bana, kalan bombaların yerini söyleyeceksin. | Open Subtitles | الأن, ستتصل به وتلغي الأمر وستخبرني أين بقية القنابل |
| Onu, kendini iyi ve hazır hissettiğinden arayacak. | Open Subtitles | ستتصل به عندما تستعد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 