Aslında o kadar güçlüsün ki o da tam bir ödlek, yumruğun muhtemelen Onu öldürecek. | Open Subtitles | في الحقيقة, أنت قوي جدا وهو مثل هذا الهرة ضربتك ستقتله على الأغلب |
Büyü ona en büyük korkularını yaşatıyor. Eninde sonunda da gördükleri Onu öldürecek. | Open Subtitles | تسببلهُرؤىبأسوأمخاوفه، و أخيراً ، ستقتله. |
-Ama onu öldüreceksin, değil mi? | Open Subtitles | دعنا نتاكد من حصولنا على المال اولا لكن هل ستقتله حقا ؟ |
Krusty'yi son programında öldüreceksin. Yaptığının bile farkında olmayacaksın. | Open Subtitles | ستقتله ، أثناء عرضه الأخير ولن تعرف حتى أنك تقوم بهذا |
Bunları almaya devam ederse, en fazla iki-üç yıl içinde onu öldürür. | Open Subtitles | إذا إستمر في تناولها ستقتله خلال 000 سنتان او ثلاث علي الأكثر |
Kono, bu adam eğer konuşursa Yakuza'nın onu öldüreceğini biliyor. | Open Subtitles | كونو هذا الرجل يعلم ان الياكوزا ستقتله اذا تكلم معنا |
Onu 20 dakika daha dövdükten sonra kendi ellerinle öldürecektin. | Open Subtitles | . كنت ستضربه للـ 20 دقيقة القادمة . ثم ستقتله بنفسك |
Onu insana çevirirsek bu yaralar Onu öldürecek. | Open Subtitles | إن حولناه إلى بشري فإن هذه الجروح ستقتله ماذا؟ |
Mermi birgün Onu öldürecek, ama ölene kadar geçen her gün o daha da güçlenecek. | Open Subtitles | ... الرصاصه ستقتله لكنه جسده سيقوى حتى يوم موته |
Caleb'a yardım etmelisiniz! Hannah Onu öldürecek! | Open Subtitles | يجب عليكِ مساعدة كاليب ابنته ستقتله |
öldüreceksin! | Open Subtitles | إنه مريض بما فيه الكفايه أنت ستقتله |
- Onu baygınken mi öldüreceksin? | Open Subtitles | هل ستقتله فيما لا يزال غائباً عن الوعي؟ |
- Onu baygınken mi öldüreceksin? | Open Subtitles | هل ستقتله فيما لا يزال غائباً عن الوعي؟ |
Yani onu ısıtmaya başlamak zorundayız ama ufak bir pıhtı bile onu öldürür. | Open Subtitles | لذلك علينا أن نبدأ تدفئته و لكن حتى جلطة دموية صغيرة ستقتله |
Eğer bir Alman olsaydı onu öldürür müydün? | Open Subtitles | إذا كان هذا الماني ، هل ستقتله ؟ |
Jason hakkında öyle demiştin, değil mi, onu öldüreceğini yani? | Open Subtitles | اهذا ما وعدتني بخصوص جيسون اليس كذلك ؟ لقد قلت بأنك ستقتله |
Adam kancanın ucundaydı, ya sana çalınan malı geri getirecekti, ya da onu öldürecektin. | Open Subtitles | وأنت أمرت إما أن يسترجع المخدرات أو أنك ستقتله |
Dediğin kadar benzeseydik ikimiz de biliyoruz ki onu öldürürdün. | Open Subtitles | لو كنا متشابهين كما قلت، فكلانا يعلم أنك كنت ستقتله. |
Eve dönmek onu öldürecekti. | Open Subtitles | لن ينفع هذا امي عودته للمنزل ستقتله |
Djura, dur. öldüreceksin onu! | Open Subtitles | كفى يا جورا ستقتله |
Sen kimi öldürüyorsun pislik herif! | Open Subtitles | من الذي ستقتله يا ابن العاهرة! |
Kimi az kalsın öldürüyordun? Joe'yu mu? | Open Subtitles | أذا من الذي كنت ستقتله هل كان جوي؟ |
Hiç tepki olmasa ve temize çıkacak olsanız kimi öldürürdünüz? | Open Subtitles | .... الذي ستقتله إن لم يحدث هناك تداعيات أيمكنك الذهاب دون حدوث ضجّة ؟ |
- Onu öldürebilirdin Josh. | Open Subtitles | - كنت ستقتله , جوش |
Hep karısı öğrenirse kendisini öldürebileceğini söylerdi. | Open Subtitles | لقد قال دائماً بأنّها ستقتله إذا اكتشفت الأمر. |