"ستكون جاهزه" - Translation from Arabic to Turkish

• hazır olur
• hazır olacak

Birkaç saat daha lazım. Sabaha hazır olur. Gece olunca yola çıkarız.
ستكون جاهزه خلال ساعتين فى الصباح , سأنجز المهمه بعد انجلاء الظلمه

Yoğun bir çalışmadan sonra dünyanın en nezih kenar mahallesi için hazır olur.
مع بعض العمل المكثف ستكون جاهزه للعالم

Artık uzun sürmez. Yakında hazır olur.
لنتستغرقكثيرا، قريبا ستكون جاهزه

- 249. araba bugün hazır olacak. - Nihayet Tiao!
السياره 256 ستكون جاهزه اليوم أخيراً يا تايو

Araba cumaya hazır olacak.
السياره ستكون جاهزه بحلول الجمعه

Bir iki gün içinde hazır olur.
في بضعة ليالِ ستكون جاهزه

Neyse, araban birazdan hazır olur. Paulie Lastik. Ben Teddy.
في اي حال، سيارتك ستكون جاهزه بعد قليل ‫(‬ بولي للاطارات) ..

Ne zamana hazır olur?
متى ستكون جاهزه - اه -

Kısa bir gecikme oldu ama siz havaalanına varana kadar hazır olacak.
حدث تأخير قليل ، لكن ستكون جاهزه عند وصولكم للمطار- كم من الوقت؟

Sabah 9'da. hazır olacak.
التاسعه صباحاً، ستكون جاهزه

Araban yarına hazır olacak.
سيارتك ستكون جاهزه غداً

Evet, efendim. hazır olacak.
نعم , سيدى , ستكون جاهزه

- Bir hafta içinde hazır olacak.
- ستكون جاهزه خلال اسبوعا