"سجلاّتي" - Translation from Arabic to Turkish

• kayıtlarımı

Kendi kayıtlarımı neden sıraya koyuyorum?
لماذا انتظر في طابور مِن أجل سجلاّتي الخاصة؟

Mali kayıtlarımı istiyorsan tek yapman gereken istemekti.
لو كنتُ تُريدين سجلاّتي الماليّة، فجلّ ما عليكِ القيام به هُو طلبهم.

Onu hiç görmeden benim kayıtlarımı çalabilirdi.
كان بإمكانه سرقة سجلاّتي من دون أن يجلس معها.