"سجلِ" - Translation from Arabic to Turkish

• kayıtlarında

Tuhaftır ki, Connor'ı alması şirket kayıtlarında gözükmüyordu.
خارجَ عن المعتاد, فإركابُ كونور لم يكن على سجلِ لائحة الشركة

Devlet kayıtlarında var bunlar.
هو مسألة سجلِ عامِّ.

- Suçlu kayıtlarında mı?
في سجلِ crimal؟