"سررت لرؤيتك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Seni görmek güzel
        
    • Seni gördüğüme sevindim
        
    • görmek ne güzel
        
    • görmek çok güzel
        
    • Seni görmek güzeldi
        
    • tekrar görmek güzel
        
    Seni görmek güzel. Open Subtitles سررت لرؤيتك ، لتسلمي على شارلي
    Seni görmek güzel Tatlım... Yedirip İçiriyor Musun? ... Open Subtitles سررت لرؤيتك , سيدتي كيف هي أحوالك ؟
    Anladım... anladım. Selam Cynthia. Seni gördüğüme sevindim. Open Subtitles سأكون معك, أهلا كاثينا, سررت لرؤيتك
    Seni gördüğüme sevindim canım Nasılsın bakalım? Open Subtitles سررت لرؤيتك , سيدتي كيف هي أحوالك ؟
    "Merhaba Shannon. Seni görmek ne güzel. " demen yeterdi. Ama demedin. Open Subtitles لو قلت مرحبا شانون سررت لرؤيتك
    Hayatım, Seni görmek çok güzel. Open Subtitles عزيزي، سررت لرؤيتك
    - Seni görmek güzeldi, dostum. Open Subtitles ! سررت لرؤيتك ثانية ، يا رجل
    Öyle değil ıf, bu, Seni tekrar görmek güzel komutan oldu. Open Subtitles حتىّ لو حدث ذلك لقد سررت لرؤيتك ايها أيـ ها القائد.
    Ben bir şeye bakacağım. - Seni görmek güzel Junior. Open Subtitles فيجب أن أتفقد أمرًا ما لكني سررت لرؤيتك يا (جونيور)
    Hey, Seni görmek güzel. Open Subtitles مرحبا سررت لرؤيتك
    Kaptan, Seni görmek güzel. Open Subtitles كابتن سررت لرؤيتك
    - İyi. - Seni görmek güzel. Open Subtitles بخير سررت لرؤيتك
    Evet, Seni görmek güzel dostum. Open Subtitles نعم، سررت لرؤيتك يا صاحبي
    - Seni görmek güzel, Travis. Open Subtitles - سررت لرؤيتك ترافيس
    - Seni gördüğüme sevindim. Open Subtitles سررت لرؤيتك دون توقع
    - Seni gördüğüme sevindim. - Ben de. Open Subtitles سررت لرؤيتك سررت لرؤيتك أيضا
    Teğmen Seni gördüğüme sevindim. Open Subtitles , أيها الملازم سررت لرؤيتك
    Don, Seni gördüğüme sevindim. Open Subtitles دون, سررت لرؤيتك
    - Evet , selam , Molly. seni görmek ne güzel. Open Subtitles حسنا، مرحبا، مولي سررت لرؤيتك
    Doktor Mallard, sizi tekrar görmek ne güzel. Open Subtitles دكتور (مالارد) سررت لرؤيتك ثانية
    Tabii ya. Sizi tekrar görmek çok güzel. Open Subtitles أجل بالطبع سررت لرؤيتك ثانية
    Seni tekrar görmek çok güzel. Open Subtitles سررت لرؤيتك ثانية
    Seni görmek güzeldi. Open Subtitles سررت لرؤيتك.
    - Seni görmek güzeldi. Open Subtitles - سررت لرؤيتك
    Tamam. Seni tekrar görmek güzel. Open Subtitles حسنا، لقد سررت لرؤيتك مرة آخري

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more