| Seni görmek güzel. | Open Subtitles | سررت لرؤيتك ، لتسلمي على شارلي |
| Seni görmek güzel Tatlım... Yedirip İçiriyor Musun? ... | Open Subtitles | سررت لرؤيتك , سيدتي كيف هي أحوالك ؟ |
| Anladım... anladım. Selam Cynthia. Seni gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | سأكون معك, أهلا كاثينا, سررت لرؤيتك |
| Seni gördüğüme sevindim canım Nasılsın bakalım? | Open Subtitles | سررت لرؤيتك , سيدتي كيف هي أحوالك ؟ |
| "Merhaba Shannon. Seni görmek ne güzel. " demen yeterdi. Ama demedin. | Open Subtitles | لو قلت مرحبا شانون سررت لرؤيتك |
| Hayatım, Seni görmek çok güzel. | Open Subtitles | عزيزي، سررت لرؤيتك |
| - Seni görmek güzeldi, dostum. | Open Subtitles | ! سررت لرؤيتك ثانية ، يا رجل |
| Öyle değil ıf, bu, Seni tekrar görmek güzel komutan oldu. | Open Subtitles | حتىّ لو حدث ذلك لقد سررت لرؤيتك ايها أيـ ها القائد. |
| Ben bir şeye bakacağım. - Seni görmek güzel Junior. | Open Subtitles | فيجب أن أتفقد أمرًا ما لكني سررت لرؤيتك يا (جونيور) |
| Hey, Seni görmek güzel. | Open Subtitles | مرحبا سررت لرؤيتك |
| Kaptan, Seni görmek güzel. | Open Subtitles | كابتن سررت لرؤيتك |
| - İyi. - Seni görmek güzel. | Open Subtitles | بخير سررت لرؤيتك |
| Evet, Seni görmek güzel dostum. | Open Subtitles | نعم، سررت لرؤيتك يا صاحبي |
| - Seni görmek güzel, Travis. | Open Subtitles | - سررت لرؤيتك ترافيس |
| - Seni gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | سررت لرؤيتك دون توقع |
| - Seni gördüğüme sevindim. - Ben de. | Open Subtitles | سررت لرؤيتك سررت لرؤيتك أيضا |
| Teğmen Seni gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | , أيها الملازم سررت لرؤيتك |
| Don, Seni gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | دون, سررت لرؤيتك |
| - Evet , selam , Molly. seni görmek ne güzel. | Open Subtitles | حسنا، مرحبا، مولي سررت لرؤيتك |
| Doktor Mallard, sizi tekrar görmek ne güzel. | Open Subtitles | دكتور (مالارد) سررت لرؤيتك ثانية |
| Tabii ya. Sizi tekrar görmek çok güzel. | Open Subtitles | أجل بالطبع سررت لرؤيتك ثانية |
| Seni tekrar görmek çok güzel. | Open Subtitles | سررت لرؤيتك ثانية |
| Seni görmek güzeldi. | Open Subtitles | سررت لرؤيتك. |
| - Seni görmek güzeldi. | Open Subtitles | - سررت لرؤيتك |
| Tamam. Seni tekrar görmek güzel. | Open Subtitles | حسنا، لقد سررت لرؤيتك مرة آخري |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 