"سفير" - Translation from Arabic to Turkish

• elçisi
• Büyükelçisi
• büyükelçi
• Spheer
• Elçi
• elçisiyim
• Sphere
• Safir
• Elçileri
• elçisini
• büyükelçiyim
• Büyükelçiliği
• Okçu
• elçimiz
• Elçiliği

Bildiğiniz gibi... bu sabah Mars elçisi ve ona bağlı kişiler...
كما تعرفون ماحدث. فى وقت سابق أن سفير المريخيين ومن معه

Roma İmparatorluk elçisi Komutan Ezio.
جنرال ازيو، سفير للإمبراطورية الرومانية.

Önceki müşterileri arasında Estonya Büyükelçisi, ve Chicago Filarmoni'nin maestrosu da bulunuyor.
النزلاء السابقين بمن فيهم سفير استونيا و قائد فرقة شيكاغو هارمونيك الموسيقية

Sovyet Büyükelçisi, Birleşik Devletler Büyükelçisi... ve birçok yabancı misafir.
سفير الاتحاد السوفياتي، سفير الولايات المتحدة والعديد من الضيوف الأجانب.

İngiltere' ye büyükelçi olarak önerileceğinizi söylemiştiniz.
أتقول أنه سيعرض عليك وظيفة سفير فى بريطانيا العظمى

- Anladığım kadarıyla Suudi Arabistan elçisi olarak atandınız.
اتفهم انك اصبحت سفير المملكه العربية السعودية.

Dallas'ta bir ay önce BM elçisi Adlai Stevenson'a tükürülmüş ve vurulmuştu.
قبل شهر , في دالاس , سفير الأمم المتحدة أدلاي ستيفنسون ضرب وبصق عليه

Tanıştırayım, Senyor Calderon, İspanya elçisi
أريدك أن تقابل السنيور كالديرون سفير إسبانيا

Suudi Arabistan Krallığı ABD elçisi Prens Bandar'la birlikteyiz.
الأمير بندر سفير المملكة العربية السعودية في الولايات المتحدة

Avustralya iyi niyet elçisi Punchy'ye merhaba diyelim:
، مشاهدينا، رحبوا باستراليا سفير النيّة الحسنة، بانشي

Vatikan Büyükelçisi 85 şirketin yöneticisi
سفير الفاتيكان رئيس مجموعة مكونة من 85 شركة

Tabii Letonya Büyükelçisi'nin de bir kaç adım ötenizde olduğundan haberiniz bile yoktu.
بالطبع,لم تلاحظ أن سفير لاتفيه كان يجلس علي بعد عدة اقدام منك

Amerikanın en genç Büyükelçisi.
بعمر 34 عاماً , أصغر سفير للولايات المتحدة الأمريكية

O başkan tarafından atanan en genç büyükelçi.
انه أصغر سفير تم تعيينه على الأطلاق من قبل رئيس

Ayrılıkçı büyükelçi, Quarren'ları kışkırtmak için buraya geldi ve aynen öyle de yaptı.
سفير الانفصاليين اتى هنا لان يثير الكوريين , وهذا

Ama bir büyükelçi daha iyi olurdu...
لكن سفير له كل الاختصاصات سيكون أفضل توازنًا...

Jack Spheer örtbasla alakası olan tek kişi olmayabilir.
باستثناء "جاك سفير" قد لا يكون الوحيد الذي شارك في التستر

Elçi olmaktan anladığın buysa başımıza bela alacağız.
لو ان هذه هي فكرتك عن كونك سفير,فنحن ذاهبون لمشكلة

Kurtların elçisiyim. Çok vakit alan bir iş.
أنا سفير للمذئوبين سوف يستغرق وقتا طويلا جدا

Sphere Hotel ve Casino'daki cinayeter hakkında yeni ip uçları.
لا أدلة في الجريمة المزدوجة لفندق " وكازينو " سفير

Bendeniz, otelin müdürü Safir.
اسمي سفير أنا مدير الفندق

Barış Elçileri'ne katıldım. Annem bilse çılgına döner.
انضممتُ إلى سفير السلام إن علمت والدتي، سيجن جنونها

Pekala Victoria, sen gezegene yeni gelen ve Brad Pitt tarafından oynanan Cumhuriyet elçisini bekleyen kraliçesin.
حسنا، فيكتوريا، أنت ملكة انتظار سفير الجمهورية، تلعبه براد بيت،

Diplomat topluluğundanım. - büyükelçiyim deme sakın. - Pek sayılmaz.
ـ لاتُخبرنيّ إنك سفير ـ كلا, بالكاد حصل لكن لن أرفض ذلك

Britanya Büyükelçiliği görevi, sonra tekrar senato üyeliği ve isterse elini şaklatmasıyla Birleşik Devletlerin bir sonraki başkan yardımcısı olabilecek bir adam.
سفير لمحكمة سانت جيمس، اعود مرة أخرى إلى مجلس الشيوخ ورجل، مع المفاجئة لأصابعه، يمكن أن تكون نائب الرئيس المقبل من الولايات المتحدة.

Ben Okçu, Gorgonitlerin sözcüsüyüm.
سفير كوكب جورجان.

İyi tarafından bakarsak, Neitzcheanlara bizim iyi niyetli elçimiz Tyr'ı yolladık.
على الجانب المشرق, فقد أرسلنا Neitzcheans لدينا معروفة سفير الصداقة صور.

Sağlım hizmeti çalışanları için iyilik Elçiliği yapmak benim görevim.
أنا فقط سفير للنوايا الحسنة لمقدمي خدمات الرعاية الصحية ، حسناً؟