Eşim akşamları üç tane alkollü çikolata ile sarhoş olur. | Open Subtitles | بنفس الكمية تكون زوجتي قد سكرت بـ3 كؤوس في المساء |
sarhoş olmak ve kurtarılmak, ikisi de bana yarıyor. | Open Subtitles | كلاهما منحا لي الكثير من القوة للخير سكرت وأنقذت |
Belki biraz sarhoş olsaydım sizin için dans eder kendimi ifade edebilirdim. | Open Subtitles | ربما لو سكرت قليلاً لاستطعت التعبير عنه. |
sarhoş olup kafan klozetin içinde uyuya kaldığın zamandan bahsediyordum. | Open Subtitles | أخبرتها عندما سكرت ونمت برأسك في المرحاض |
Ben biraz sarhoşum. | Open Subtitles | لقد سكرت الان |
Ben partyi bile hatırlamıyorum. Kör kütük sarhoştum. | Open Subtitles | أنا حتى لا أتذكر تلك الحفلة لقد سكرت |
Altıda uyanamayacak kadar sarhoş olabilirim. | Open Subtitles | أنا سكرت كثيرا على الاستيقاظ فى السادسة صباحاً |
Altıda uyanamayacak kadar sarhoş olabilirim. | Open Subtitles | أنا سكرت كثيرا على الاستيقاظ فى السادسة صباحاً أعرف كيف.. |
Sonrada sarhoş olup raylara yatıp, trenin gelmesini beklerdim. | Open Subtitles | انا سكرت و سأرتمي تحت قضبان قطار ليقضي علي |
Bu gece yine sarhoş olup kötü sevişirsen seni terk edeceğimi. | Open Subtitles | لو سكرت اليله أيضأ ولم تمارس معى الحب0000 سأتركك000000 |
Şarkı söylemek için çok şişkoyum diye düşünüyordu, biz de ölüyorduk, sonra müdürü sarhoş ettim | Open Subtitles | إعتقدت بأنّها كانت سمينة جدا لذا كانت ستموت والمديرة سكرت |
Bölüm 1: "Uyandım, sarhoş oldum, sızdım. " | Open Subtitles | .. الفصل الاول نهضت ثم سكرت ثم أغمي عليك |
Bir kadınla tanıştım. sarhoş oldum ve o benden faydalandı. Ya da o sarhoş oldu ve ben ondan faydalandım. | Open Subtitles | قابلت إمرأة وسكرت فاستغلتني أو أنها سكرت فاستغليتها |
Rachel'ın sarhoş olup düğün limuzinimizi kaçırdığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا استطيع تصديق ان رايتشل سكرت وسرقت سيارة زفافنا |
Geçen hafta çok sarhoş oldum, ama kusamadım çünkü midem yok. | Open Subtitles | وفي الاسبوع الماضي سكرت جداً ، لم أستطع التقيؤ لانه لا يوجد لدى معدة |
İlk kez sarhoş olduğunda işediğin o heykeli görmek ister miyim bilemiyorum. | Open Subtitles | لا أظن أن بأستطاعتك التغلب على حكاية التمثال الذي تبولت عليه في أول مرة سكرت فيها |
Aslında 4 Temmuz barbeküsünde sarhoş olmuştunuz ve sonra eşinizle şişme kalede sevişmiştiniz. | Open Subtitles | لقد سكرت في حفلة شواء الرابع من يوليو وجامعت زوجتك في لعبة القلعة المطاطية |
Partide sarhoş oldum ve uygunsuz danslar yaptım. | Open Subtitles | أنا سكرت في حفلة ورقصت بطريقة غير مناسبة |
Bir kıza yardım ettim Jack'ın babasının özel jetiyle bir partiye gittiğini bilmiyordum sarhoş oldum. | Open Subtitles | وساعدت فتاة بالكاد أعرفها لتسرق طائرة ابيها الخاصة لنذهب للحفلة. سكرت |
İki yıl önce çok sarhoş olan bir kız lavabo üstünden tuvalete gitmeye çalıştı. | Open Subtitles | منذ عامين، سكرت تلك الفتاة وحاولت قضاء حاجتها في الحوض |
Çok sarhoşum ben. | Open Subtitles | لقد سكرت |
Biraz sarhoştum. | Open Subtitles | لقد سكرت قليلاً |