"سماعكم" - Translation from Arabic to Turkish

    • duyamıyorum
        
    • duyuyorum
        
    • kulak
        
    • duyabiliyoruz
        
    • duyabiliyor
        
    • Sesiniz
        
    • duyamadım
        
    Herkes katılıyor mu dedim, sizi duyamıyorum. Open Subtitles لا يمكنني سماعكم قُلت هل الجميع بالداخل؟
    Üzgünüm, çocuklar. Sizi duyamıyorum. Open Subtitles أنا آسفٌ يا رفاق,ولكني لا أستطيعُ سماعكم.
    Taş alarmından duyamıyorum seni. Open Subtitles ماذا؟ , لا يمكنني سماعكم وصافرة البنات ترن
    Ben sizi duyuyorum, ama onların kulakları yeterince hassas değil. Open Subtitles أستطيع سماعكم لكن آذانهم ليست قوية كفاية
    Söylediklerinize kulak misafiri oldum. Söylediğiniz şey çok güzeldi. Open Subtitles اسفه,ولكنني لم استطع منع نفسي من سماعكم كان هذا شيئا لطيفا منك لتقوله
    İçeriden sizi duyabiliyoruz, biliyorsunuz değil mi? Open Subtitles اتعلمون انه يمكننا سماعكم من الداخل
    O sizi duyabiliyor. Mikrofonlarınızı açabiliyor. Open Subtitles أستطيع سماعكم يا رفاق يستطيع سماعكم يستطيع فتح ميكروفوناتكم
    İnanılmaz heyecan verici partisyondan dolayı sizi duyamıyorum! Open Subtitles لايمكنني سماعكم ! بسبب القطعة الموسيقية المثيرة للغاية
    Sizi duyamıyorum. Open Subtitles لا استطيع سماعكم.
    Ben... Seni duyamıyorum. Open Subtitles لايمكنني سماعكم
    Sizi duyamıyorum. Open Subtitles لا أستطيع سماعكم
    duyamıyorum sizi! Open Subtitles لا استطيع سماعكم
    Özür dilerim seni duyamıyorum. Open Subtitles آسف، فأنا لا أستطيع سماعكم
    Ben sizi duyuyorum, ama onların kulakları yeterince hassas değil. Open Subtitles أستطيع سماعكم لكن آذانهم ليست قوية كفاية
    İçerdesiniz, duyuyorum çocuklar. Açın şu kapıyı! Open Subtitles أستطيع سماعكم ياشباب افتحوا الباب
    Sizi duyuyorum p.şt herifler. Dom? Open Subtitles أستطيع سماعكم يا حمقى
    Affedersiniz, bize kulak misafiri olduğunuza kulak misafiri olduk da. Open Subtitles آسفون. لم نستطع عدم سماعكم تستمعون إلينا.
    Konu oyunlardan açılmışken T.E.H. hakkındaki konuşmanıza kulak misafiri olmaktan alıkoyamadım kendimi. Open Subtitles بالحديث عن الألعاب... لم أستطع الإمتناع عن سماعكم تتحدثون عن سى .
    Biz hala buradayız. Sizi duyabiliyoruz. Open Subtitles انتم مازلنا هنا نستطيع سماعكم
    Orada olduğunuzu duyabiliyoruz. Open Subtitles بإمكاننا سماعكم بالداخل.
    Sen duyabiliyor musun beni? Open Subtitles لا أستطيع سماعكم هل تستطيعون سماعي؟
    Particiler, Sesiniz ta koridorun sonundan duyuluyor. Open Subtitles مرحباً أيها المحتفلون يمكنني سماعكم في نهاية الرواق
    - Austin! - duyamadım! Open Subtitles أوستن لا أستطيع سماعكم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more