Organizmalar CO2'yi bir Zehir olarak görmüyorlar. | TED | لا تعتبر الكائنات الحية ثنائي أوكسيد الكاربون سمّاً. |
Kör olmalıyım. Zehir yediğine inanmamız için sebeplerimiz var. | Open Subtitles | يجب أن أكون صريحاً، ثمة ما يجعلنا نعتقد بأنك تناولت سمّاً |
Bütün dünya kalıyor. Çünkü her madde Zehir olabilir. | Open Subtitles | يَتْركُنا العالمَ لأن أيّ عنصر يُمكنُ أَنْ يَكُونَ سمّاً. |
Zehir değil, kan testinde bulurduk. | Open Subtitles | ،إنّه ليس سمّاً لكنّا وجدناه بفحوصات دمه |
Demek zehre zehirle karşılık verdin. | Open Subtitles | لذا، اِستخدمتِ سمّاً لقتال سمّاً. |
Bunlar iyi huylu, toksin değiller. | Open Subtitles | هذا حميد جدّاً، من المؤكد أنّه ليس سمّاً. |
Treylerinde bana Zehir verdin ve beni buraya gönderdin. | Open Subtitles | لقد شربتُ سمّاً بمقطورتك، أنت من أرسلني لهنا. |
Ha, ha, ha, ha, Julius, Zehir içiyor! | Open Subtitles | ها، ها، ها، ها، جوليوس، يَأْخذُ سمّاً! |
Ha, ha, ha, ha, Julius, Zehir içiyor! | Open Subtitles | ها، ها، ها، ها، جوليوس، يَأْخذُ سمّاً! |
Krusty'nin Anti-Tahtakurusu spreyi ayrı olarak satılır. Zehir içerebilir. | Open Subtitles | رذاذ (كرستي) مكافح البق ينتشر بالأرجاء، وقد يحتوي سمّاً |
O da Zehir değil. | Open Subtitles | - والتي أيضاً ليست سمّاً - |
Zehir verme ona! | Open Subtitles | لا تعطها سمّاً! |
Ama ardından karısı öğrenir ve onu, buna bir son vermeye zorlar ve o anda iksir bir zehre dönüşür... | Open Subtitles | لكن بعد ذلك تكتشف زوجته العلاقة وتُجبره على إنهائها، وذلك عندما يغدو الإكسير سمّاً... |
Ted ve Elise raporlarında Hewlett'in kurbanları üzerinde tanımlanamayan bir toksin kullandığını yazacak. | Open Subtitles | إذاً كتب (تيد) و(إليز) في تقريرهما أنّ (هيوليت) إستعملت سمّاً مجهولا على ضحاياها. |