| Harika vakit geçireceğiz. Değil mi kanka? | Open Subtitles | سنقضي وقتا ممتعا معا اليس كذلك ايها الرياضي ؟ |
| Tabii sıkılmayacak. Birlikte güzel vakit geçireceğiz. | Open Subtitles | بالطبع لا سنقضي وقتا ممتعا معا بالفعل |
| Burada çok hoş vakit geçireceğiz. | Open Subtitles | سنقضي وقتا لطيفاً جدا هنا |
| Sizinle konuşarak biraz zaman geçireceğiz ve size kendimi tanıtacağım. | Open Subtitles | نحن سنقضي وقتا كبيرا مع بعضنا البعض وأنا أُريدُ تَقديم نفسي |
| Harika zaman geçireceğiz, değil mi? | Open Subtitles | حسنا,سنقضي وقتا ممتعا, أليس كذالك؟ |
| Aklımdan bile geçmez. Harika zaman geçireceğiz. | Open Subtitles | لن تحلم بهذا سنقضي وقتا ممتعا |
| Eski zamanlardaki gibi iyi vakit geçireceğiz. | Open Subtitles | سنقضي وقتا ممتعا |
| Harika vakit geçireceğiz. | Open Subtitles | سنقضي وقتا ممتعا |
| Çok iyi vakit geçireceğiz. | Open Subtitles | سنقضي وقتا ممتعا |
| Beraber çok iyi vakit geçireceğiz Kardeş. | Open Subtitles | سنقضي وقتا طيبا معا - أُخْت... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 