| Sanırım önümüzdeki bir kaç ay boyunca birlikte iyi vakit geçireceğiz. | Open Subtitles | أعتقد بأننا سنقضي وقتاً ممتعاً معاً علي مدي الشهور القليلة القادمة. |
| İstersen gel ve bize uğra. Güzel vakit geçireceğiz. | Open Subtitles | تعال و اجلس معنا إن أردت سنقضي وقتاً جيداً |
| Dinle. Burası çok güzel, harika vakit geçireceğiz. | Open Subtitles | استمع لي, الجو هنا جميل ونحنُ سنقضي وقتاً ممتعاً |
| Nasıl çoğalacağımızı bilmiyorum, fakat çabalarken güzel zaman geçireceğiz. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أتكاثر لكننا سنقضي وقتاً ممتعاً في اكتشاف ذلك |
| Sanırım birlikte çok zaman geçireceğiz. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أننا سنقضي وقتاً مميزاً سوياً |
| Eğer İngilizce konuşursan, işler rayında gider. | Open Subtitles | سنقضي وقتاً أسهل إذا كان بإستطاعتك تكلم الإنجليزية |
| Çünkü biliyorum beraber çok iyi vakit geçireceğiz. | Open Subtitles | لأني أعلم أننا سنقضي وقتاً ممتعاً معاً |
| Orada gerçekten iyi vakit geçireceğiz. | Open Subtitles | سنقضي وقتاً طيباً هناك |
| Hadi, harika vakit geçireceğiz. | Open Subtitles | هيا، سنقضي وقتاً ممتعاً |
| Üçümüz beraber yaşayarak çok iyi vakit geçireceğiz! | Open Subtitles | يا إلهي! سنقضي وقتاً ممتعاً نحن الثلاثة |
| Çok iyi vakit geçireceğiz. | Open Subtitles | سنقضي وقتاً حافلاً. |
| Bolca vakit geçireceğiz. | Open Subtitles | سنقضي وقتاً طويلاً معاً |
| Lizbon'da iyi vakit geçireceğiz! | Open Subtitles | سنقضي وقتاً ممتعاً في لشبونه |
| Yıl bakımından sizin çok önünüzdeyim bu yüzden güzel zaman geçireceğiz. | Open Subtitles | أنا متقدم عليكم بعدة سنوات، لذا سنقضي وقتاً ممتعاً |
| Bu gece güzel zaman geçireceğiz. | Open Subtitles | سنقضي وقتاً طيباً الليلة. |
| -Biz kesinlikle harika zaman geçireceğiz. | Open Subtitles | - سنقضي وقتاً ممتعاً بالتأكيد |
| Eğer İngilizce konuşursan, işler rayında gider. | Open Subtitles | سنقضي وقتاً أسهل إذا كان بإستطاعتك تكلم الإنجليزية |