| Sonra iyi polis olarak Geri döneceksin. | Open Subtitles | سوف تعودين مجدداً لتصبحي الشرطية الطيبة |
| Geri döneceksin! Bir hayatım olacak! | Open Subtitles | سوف تعودين أنا أرى ذلك |
| Geri döneceksin! Bir hayatım olacak! | Open Subtitles | سوف تعودين أنا أرى ذلك |
| En azından zil çalmadan önce döneceğini biliyorum. | Open Subtitles | على الأقل أنا أعلم أنك سوف تعودين قبل الجرس. |
| Pekala Betty, bu akşam işten kaçta geleceksin? | Open Subtitles | حسنا.. بيتي , في اي وقت سوف تعودين من العمل الى المنزل الليله؟ |
| Peki yarın akşam gelecek misin? | Open Subtitles | سوف تعودين ليلة غد؟ |
| Sen okula geri dönüyorsun. Bu tartışmayı kazanamazsın. | Open Subtitles | أنتِ سوف تعودين للتعلم - لن تفوز بهذا الجدال - |
| Başkente Geri döneceksin. | Open Subtitles | سوف تعودين إلى العاصمة |
| - Ne zaman Geri döneceksin? | Open Subtitles | متى سوف تعودين ؟ |
| Bir gün Boston'a Geri döneceksin. | Open Subtitles | سوف تعودين إلى بوسطن يوما ما |
| Bir gün buraya Geri döneceksin. | Open Subtitles | بيوم ما ، سوف تعودين إلى هُنا |
| Bir gün buraya Geri döneceksin. | Open Subtitles | بيوم ما ، سوف تعودين إلى هُنا |
| - Haven'a Geri döneceksin. | Open Subtitles | . " سوف تعودين الي " هافين |
| Geri döneceksin! | Open Subtitles | سوف تعودين! |
| - Geri döneceksin. Tamam mı canım? | Open Subtitles | - سوف تعودين . |
| - Hiç birimiz döneceğini sanmıyordu. | Open Subtitles | لا احد منا كان يعتقد انك سوف تعودين مره اخرى |
| döneceğini söyle | Open Subtitles | قولي أنكِ سوف تعودين. |
| Geri döneceğini biliyordum. - Kirk. | Open Subtitles | اوه,كنت اعلم انك سوف تعودين |
| Sonra onunla birkaç gün geçireceksin daha sonra da buraya geri geleceksin. | Open Subtitles | تم ستبقين معها بضعة أيام تم سوف تعودين إلي. |
| Seattle'a geri dönüyorsun değil mi? | Open Subtitles | سوف تعودين الى سياتل ... اليس كذلك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 