"سوف نموت جميعاً" - Translation from Arabic to Turkish

    • Hepimiz öleceğiz
        
    • Hepimiz öldük
        
    • hepimiz ölürüz
        
    İyi haber, motor patladı ve Hepimiz öleceğiz. Open Subtitles الخبر الجيد هو أن المحرك قد انفجر و سوف نموت جميعاً.
    Bana ne olacağı umurumda değil, ama biri bir şey yapmazsa, Hepimiz öleceğiz! Open Subtitles أنا لا أهتم بما يحدث لي، ولكن إن لم يفعل أحد شيئاً بخصوص ذلك، سوف نموت جميعاً!
    Hepimiz öleceğiz. Büyükbabam haklıydı. Open Subtitles سوف نموت جميعاً جدي كان على صواب
    Eğer para 9 saat içinde burada olmazsa, Hepimiz öldük demektir. Open Subtitles لو لم يصل المال خلال 9 ساعات. سوف نموت جميعاً.
    Eğer kurtulurlarsa, hepimiz ölürüz! Open Subtitles ،إذا بقوا على قيد الحياة سوف نموت جميعاً
    - Bize su lâzım. Hepimiz öleceğiz! Dostlarım, Yapılmasını gerekeni biliyoruz. Open Subtitles سوف نموت جميعاً - يا أصدقائي , نعلم جميعاً ما يتوجب فعله الآن -
    Hiçbirimiz için önemli değil. Hepimiz öleceğiz. Open Subtitles لا أحد منا يفعل، سوف نموت جميعاً.
    Hepimiz öleceğiz. Open Subtitles سوف نموت جميعاً
    Hepimiz öleceğiz! Hepimiz öleceğiz! Open Subtitles سوف نموت جميعاً
    Hepimiz öleceğiz. Open Subtitles سوف نموت جميعاً
    Eğer oradan çıkmazsan Hepimiz öleceğiz! Open Subtitles ! اذا لم تخرج من هُنا ، سوف نموت جميعاً
    Hepimiz öleceğiz! Open Subtitles سوف نموت جميعاً.
    Hepimiz öleceğiz. Open Subtitles سوف نموت جميعاً
    Hepimiz öleceğiz! Open Subtitles سوف نموت جميعاً!
    - Hepimiz öleceğiz! Open Subtitles سوف نموت جميعاً!
    "Nasıl olsa Hepimiz öleceğiz" diyerek durumdan mizah mı çıkartıyorsun? Open Subtitles هل هذه هي المقولة التي ستلقيها عند المشنقة مثلاً, (هههه سوف نموت جميعاً)...
    - Hepimiz öldük! Open Subtitles سوف نموت جميعاً - كلا.
    - Hepimiz öldük! Open Subtitles سوف نموت جميعاً - كلا.
    Anlamı şu, tetiği çekersen hepimiz ölürüz. Open Subtitles يعني أنك إذا ضغط هذا الزناد سوف نموت جميعاً حسناً؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more