"سياراتك" - Translation from Arabic to Turkish

• arabalarından
• konvoyuna
• Arabalarını
• araçlarınızı
• araçlarınızdan

arabalarından biriyle giderek kendini riske edemezdin, bu yüzden Mr. Bonaduce'in anahtarlarını alıp onunkini ödünç aldın.
لم تخاطر بسياقة احدى سياراتك الخاصة لذا أَخذت مفاتيح السيد بوناديوش واستعرت سيارته

Eğer arabalarından birini yok edeceksem, garajımdaki yağ akıtan bok parçası olur.
إذا كنتُ سأدمر أحد سياراتك .. فستكون مسرّبة الزيت الخردة تلك التي في كراجي

Niçin ufak konvoyuna geri dönmüyorsun ve insanların gerçekte sattığın yalanları alabileceği bir yerlere gitmiyorsun?
لم لا تعود الى سياراتك وتذهب حيث تجد أناساً يصدقون أكاذيبك؟

Arabalarını tanıyorsun.
أنت تعرف سياراتك

Şerif, bütün araçlarınızı ön tarafa getirin.
ايها الشريف أريدك ان تحضر كل سياراتك الى المقدمة

Yani elimizde araçlarınızdan birinin... olay mahallini terk ederken çekilen görüntüsü var.
نحن لدينا فيديو لواحدة من سياراتك تترك مسرح الجريمة

Yine küçük, götoş karı arabalarından birini bekliyordum.
كنت اتوقع تماماً واحدة من سياراتك الشاذة الصغيرة

arabalarından birini daha yeni sattık.
لقد بعنا توا أحد سياراتك

Sam, bu senin arabalarından biri gibi görünmüyor ama.
(سام) إنها ليست مثل واحدة من سياراتك

araçlarınızı sıkça barlara ve restorantlara gitmek için kullanıyor, ilaveten yakın çevre akrabalarına ve arkadaşlarına gitmede de...
لقد استخدمت سياراتك لعدد متكرر من، كما تعلم، الحانات والمطاعم، أيضاً دائرة ضيقة نوعاً ما من...

Manhattan'daki tüm Zooss kullanıcılarından sadece 36'sı son altı ayda araçlarınızı polis merkezine gitmek için kullanmış.
أنه من بين جميع مستخدمي (زووسس) في (مانهاتن) فقط 35 شخصاً قد استخدم سياراتك للذهاب إلى أو من مخفر الشرطة في الأشهر الستة الأخيرة؟

Sizin kiralık araçlarınızdan birini kullanıyormuş.
وكانت تقود أحد سياراتك المستأجرة