Bağırma! Herkes duyacak! | Open Subtitles | لا تصرخ بصوتٍ عالٍ؛ سيسمعك الجميع |
- Sessiz ol, seni duyacak. | Open Subtitles | أهدأ، سيسمعك. وماذا سيحدث إذا سمعني؟ |
Nora, bilmen gereken birşey var, bu mikrofon biz yayındayken kapalıdır, bunun dışında, tüm bina seni duyabilir. | Open Subtitles | نورا ، عليك أن تتأكدي أن هذا الميكرفون مطفأ عندما لا نكون على الهواء وإلا ، جميع من بالمبنى سيسمعك |
Kimse sana yardıma koşmaz çünkü kimse seni duyamaz. | Open Subtitles | ولن يأتي أحد لمساعدتك، لأنّه لا أحد سيسمعك. |
Bu ıssız yerde İsa sizi duyar mı sanıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تعتقد بأن المسيح سيسمعك وأنت في هذا المكان المنبوذ؟ |
Müzik kutunun yanı başında yaparım ki çığlıklarını kimseler duymaz. | Open Subtitles | مباشرة عبر صندوق صوتك ويمكنك ِ الصراخ لكن لا أحد سيسمعك |
- Tanrım, ne hoş. - Seni duyacak. | Open Subtitles | يا إلهي إنه رائع للغاية اسكتي ، سيسمعك |
Lütfen Sessiz ol. Lütfen. Seni duyacak. | Open Subtitles | كن هادئاً رجاءاً، أرجوك، سيسمعك. |
Yavaş, Horst. Askerler seni duyacak. | Open Subtitles | اصمت , سيسمعك الجنود |
Yavaş, Horst. Askerler seni duyacak. | Open Subtitles | اصمت , سيسمعك الجنود |
Sessiz ol. duyacak. | Open Subtitles | . أخفض صوتك ، سيسمعك |
Bu kadar yüksek sesle konuşma. Herkes duyabilir. -Çok güzelsin. | Open Subtitles | لا تصرخ بصوتٍ عالٍ؛ سيسمعك الجميع |
Sizi duyabilir. Bunu ne olduğunu bile bilmiyor olabilir. | Open Subtitles | ـ سيسمعك ـ لن يعرف حتى ما اعني |
Seni duyabilir. | Open Subtitles | ...هو سيسمعك |
Burada kimse seni duyamaz ispiyoncu. | Open Subtitles | لا احد سيسمعك هنا ايها الواشي |
Seni kimse duyamaz. | Open Subtitles | تمهل، تمهل! لا أحد سيسمعك! |
Kimse seni duyamaz. | Open Subtitles | لا أحد سيسمعك |
Eğer bir şey yaparsan komşular duyar. | Open Subtitles | إذا فعلت أي شيء سيسمعك الجيران |
Burada olmamam gerekiyor. Toby seni duyar. | Open Subtitles | لست من المفروض ان اكون هنا, سيسمعك توبى |
Lindsey kimse seni duymaz. | Open Subtitles | ساعدونا ليندزي , لا أحد سيسمعك |
Oh, lütfen bağırma, herkes seni duyabiliyor. | Open Subtitles | اخفضي صوتك، الجميع سيسمعك |