"سيسمعك" - Traduction Arabe en Turc

• duyacak
• duyabilir
• duyamaz
• duyar
• duymaz
• Sessiz
• seni duyabiliyor

Bağırma! Herkes duyacak!
لا تصرخ بصوتٍ عالٍ؛ سيسمعك الجميع

- Sessiz ol, seni duyacak.
أهدأ، سيسمعك. وماذا سيحدث إذا سمعني؟

Nora, bilmen gereken birşey var, bu mikrofon biz yayındayken kapalıdır, bunun dışında, tüm bina seni duyabilir.
نورا ، عليك أن تتأكدي أن هذا الميكرفون مطفأ عندما لا نكون على الهواء وإلا ، جميع من بالمبنى سيسمعك

Kimse sana yardıma koşmaz çünkü kimse seni duyamaz.
ولن يأتي أحد لمساعدتك، لأنّه لا أحد سيسمعك.

Bu ıssız yerde İsa sizi duyar mı sanıyorsunuz?
هل تعتقد بأن المسيح سيسمعك وأنت في هذا المكان المنبوذ؟

Müzik kutunun yanı başında yaparım ki çığlıklarını kimseler duymaz.
مباشرة عبر صندوق صوتك ويمكنك ِ الصراخ لكن لا أحد سيسمعك

- Tanrım, ne hoş. - Seni duyacak.
يا إلهي إنه رائع للغاية اسكتي ، سيسمعك

Lütfen Sessiz ol. Lütfen. Seni duyacak.
كن هادئاً رجاءاً، أرجوك، سيسمعك.

Yavaş, Horst. Askerler seni duyacak.
اصمت , سيسمعك الجنود

Sessiz ol. duyacak.
. أخفض صوتك ، سيسمعك

Bu kadar yüksek sesle konuşma. Herkes duyabilir. -Çok güzelsin.
لا تصرخ بصوتٍ عالٍ؛ سيسمعك الجميع

Sizi duyabilir. Bunu ne olduğunu bile bilmiyor olabilir.
ـ سيسمعك ـ لن يعرف حتى ما اعني

Seni duyabilir.
...هو سيسمعك

Burada kimse seni duyamaz ispiyoncu.
لا احد سيسمعك هنا ايها الواشي

Seni kimse duyamaz.
تمهل، تمهل! لا أحد سيسمعك!

Kimse seni duyamaz.
لا أحد سيسمعك

Eğer bir şey yaparsan komşular duyar.
إذا فعلت أي شيء سيسمعك الجيران

Burada olmamam gerekiyor. Toby seni duyar.
لست من المفروض ان اكون هنا, سيسمعك توبى

Lindsey kimse seni duymaz.
ساعدونا ليندزي , لا أحد سيسمعك

Oh, lütfen bağırma, herkes seni duyabiliyor.
اخفضي صوتك، الجميع سيسمعك