Bu eşek şakasından sonra, herkes o aptal Süvarilerden bizim kadar nefret edecek. | Open Subtitles | بعد هذا المقلب، الجميع سيكره الفرسان الأغبياء كما نكرههم نحن |
Alvin bundan nefret edecek. | Open Subtitles | ألفين سيكره هذا يجب أن أتوقف |
Jimmy nefret edecek. | Open Subtitles | يا رجل .. جيمي سيكره هذا .. |
Kızını kurtarmak için her şeyi yapabilecek olan bir adam senin dönüştüğün kişiden nefret ederdi. | Open Subtitles | الرجل الذي فعل كل شيء لأنقاذ ابنته إنه سيكره الشخص الذي أصبحت عليه |
Bundan nefret ederdi ve annemle beraber olmak isterdi. | Open Subtitles | .. كان سيكره هذا , و كان سيرغب كان سيرغب أن يكون مع أمّي |
O... bundan nefret eder, ...yani işini kaybetmene neden olmasına? | Open Subtitles | تعلم بأنه سيكره ذلك. بأنه قد تسبب بخسارتك لوظيفتك؟ |
Hayır, harika bir fikir, çünkü anne aldırmazken baba nefret edecektir. | Open Subtitles | لا، أنها فكرة رائعه، لأن أمى لن تمانع ذلك وفرانك سيكره ذلك. |
Bu piramitten nefret edecek! | Open Subtitles | سيكره هذا الهرم |
Ve adamda kaldığı için kendinden nefret edecek. | Open Subtitles | و هو سيكره نفسه لأنه ظلّ معها |
House, kimi alırsak alalım nefret edecek çünkü kimseyi işe almak istemiyor. | Open Subtitles | (هاوس) سيكره أيّ شخص نقوم بتعيينه لأنّه لا يريد تعيين أحد |
Hooper Devin'dan nefret edecek ve asla senden kıdemli olamayacak. | Open Subtitles | (هوبر) سيكره (ديفين), ولن يكون قادراً على تخطيك. |
Banks'dan ve kılsız burnundan nefret edecek. | Open Subtitles | سيكره (بانكس) بخياشيمه التي بدون شعر, |
İşte size beyzboldan ömür boyu nefret edecek bir çocuk. | Open Subtitles | -هذا الفتى سيكره لعبة البيسبول . |
Bu çok saçma. Robert bundan nefret ederdi. | Open Subtitles | إنه أمر مثير للسخرية ، روبرت سيكره ذلك |
Jane, bunu yapmış olsaydın içindeki polis senden nefret ederdi. | Open Subtitles | الشرطي بداخلك سيكره نفسه إذا فعلت هذا |
Ayrıca, babam bundan nefret ederdi. | Open Subtitles | بالاضافة, ابي كان سيكره هذا |
Ayrıca, babam bundan nefret ederdi. | Open Subtitles | و أيضاً لكان أبي سيكره هذا |
Baban görse buradan nefret ederdi. | Open Subtitles | كان سيكره هذه المقبرة |
Bundan nefret eder. Kendisinden de. | Open Subtitles | سيكره ذلك سيكره نفسه |
- Hayır. O da bundan nefret eder. | Open Subtitles | -كلا، كان سيكره هذا |
Eminim her kelimesinden nefret edecektir, ama eve dönmek anlamına geliyorsa... | Open Subtitles | وائقة أنه سيكره كل كلمة ولكن لو كان يعني عودته |
Bundan nefret edecektir. | Open Subtitles | سيكره ذلك وسيعتقد أنك جاسوس لى |