"سيوافق على" - Translation from Arabic to Turkish

• kabul edecek
• kabul edeceğini
• kabul eder
• kabul etmez
• nasıl karşılar
• razı olacağını
• onay
• verir
• onaylayacak

Rajiv Ganga'yla evlenmeyi kabul edecek!
أن راجيف سيوافق على الزواج من جانجا

Davayı yargıca götüreceğiz o da erteleme talebimizi kabul edecek ki bu da bize zaman kazandıracak, tamam mı?
سنعرض القضية على القاضي. و... سيوافق على التأجيل، الذي من شأنه سيكسبنا المزيد من الوقت لحل الأمور.

Babanın bunu kabul edeceğini sanmıyorum.
لا أعرف ما إذا كان والدك سيوافق على هذا.

Bunu yapmayı kabul edeceğini sanmıyorum.
أنا لست متأكدة حقا أنه سيوافق على عمل هذا

Hiçbir şey. Ama hatıralar oluşturulabilir. Bakalım Hipnozu kabul eder mi?
لكن الذكريات لا تزال مكوّنة أنظر لو كان سيوافق على التنويم المغناطيسي

Ayrıca,çok çaresiz olmalısınız ki bu şehirdeki hiç kimse bu miktardaki maaşla bu işi kabul etmez.
لذا لا بد و أنك في أشد الحاجة لي، لانه لا يوجد أحد في هذه المدينة... سيوافق على هذا العمل... مقابل هذا الأجر

- Sence general bunu nasıl karşılar?
حسنا، هل تفكر أن الجنرال سيوافق على ذلك؟

Duverney'in Prens'le görüşmeye razı olacağını düşünüyor musun?
هل تظن بأن دوفيغني سيوافق على اللقاء مع الأمير؟

Sence Merkez kabul edecek mi?
أتظن أن المركز سيوافق على هذا؟

Eğer karar Kral lehine çıkarsa vicdanınız feshi kabul edecek mi?
هل ضميرك سيوافق على فسخ الزواج أذا كان القرار فى صالح (الملك) ؟

Klaus, şartlarınızı kabul edecek. Sadece biraz daha zamana ihtiyacım var.
(كلاوس) سيوافق على شروطكن، أحتاج مزيدًا من الوقت فقط.

Herkesin kabul edeceğini nereden biliyorsun?
كيف تعرفين أن الجميع سيوافق على فعل هذا؟

Bunu kabul edeceğini nereden biliyorsun?
حسنٌ، مالذي يجعلك تعتقد أنّه سيوافق على ذلك ؟

Sence kabul eder mi?
هل تعتقد أنّه سيوافق على ذلك ؟

Beni kabul eder mi?
هل سيوافق على رؤيتى؟

Aklı başında olan kimse bu şartları kabul etmez.
لا أحد سليم العقل سيوافق على هذه الشروط

- Sence general bunu nasıl karşılar?
و هل تعتقد أن الجنرال سيوافق على ذلك ؟

Teksas'ın Kralı'nın siyasi gündemimizin yok edilmesine onay vereceğini sanmıyorum.
أشك بأن ملك تكساس سيوافق على تدميـر سمعتنا السياسية العالمية

Sence kardeşin korsesini bana ödünç verir mi?
هل تعتقد بأن أخاك سيوافق على إقراضي مشدّه النسائي؟

Böylece hissedarlar toplantısı kapital artırımını onaylayacak.
لذا فأن أجتماع حاملي الأسهم سيوافق على زيادة رأسمال الشركة