"شئ بجدية" - Translation from Arabic to Turkish

• şeyi ciddiye

Her şeyi ciddiye almaktan korktuğun için espri yapıyorsun.
و تطلق المزحات لأنك تخشى أن تأخذ أي شئ بجدية

Bu çocuk hiçbir şeyi ciddiye almıyor.
ذلك الولد لا يأْخذ أي شئ بجدية

Hiçbir şeyi ciddiye almıyoruz, değil mi ?
نحن لا نأخذ أي شئ بجدية. أليس كذلك؟

Hiçbir şeyi ciddiye almıyorsun!
لاتستطيع اخذ اي شئ بجدية