"شئ لكِ" - Translation from Arabic to Turkish

• için bir şeyler
• Sana birşey

Eğer söylersem, gerçekleşmez. Ama belki senin için bir şeyler dileyebilirim.
حسناً، إذا قلتها فلن تصبح حقيقية لكن ربما يمكنني تمني شئ لكِ.

Senin için bir şeyler ifade ettiğimi sanıyordum.
أعتقدت أنني أعني شئ لكِ

Senin için bir şeyler yapabilir miyim?
أيمكنني فعل شئ لكِ ؟

Sana birşey söyledi öyle değil mi?
لقد قال شئ لكِ,اليس كذلك ؟

Sana birşey dedi mi?
هل قالت أي شئ لكِ ؟

'Sana birşey aldım.'
لديّ شئ لكِ.