"شارلوت" - Translation from Arabic to Turkish

• Charlotte'

Sonraki dansını Charlotte Lucas ile yapması canımı çok sıksa da neyse ki hemen akabinde büyük bir mutlulukla yine Jane'i dansa kaldırdı.
ثم رقص الرقصة التالية مع شارلوت لوكاس وهو الأمر الذى أثار غيظى ولكن بعد ذلك لم يسعده شىء سوى العودة الى جين ثانية

Charlotte, sana kuzenim Bay Collins'i takdim edeyim. Arkadaşım, Bayan Lucas.
شارلوت أسمحى لى بتقديم ابن عمى السيد كولينز صديقتى الأنسة لوكاس

Ben de Charlotte Lucas'ın bu evin hanımı olacağını düşünemiyorum!
ولاأحتمل التفكير فى أن شارلوت لوكاس ستصبح سيدة هذا المنزل

O gece Charlotte , daha önce olmadığı kadar iyi geldi.
تلك الليلة شارلوت جاءت أصعب مما كانت في أي وقت مضى.

Eğer Mitch bir ucubeyse, Charlotte onunla kaçıp sirke katılmaya hazırdı.
إذا كان ميتش مهووس، كان شارلوت جاهزة الهرب والانضمام الى السيرك.

Charlotte daha iyi hissetmeye başlarken, Miranda daha kötü hissetmeye başlıyordu.
والتي شارلوت ليشعر على نحو أفضل، التي ميراندا أن تشعر سوءا.

Ertesi gün Charlotte, tıpkı Noel sabahındaki bir kız gibi heyecanla uyandı.
استيقظ شارلوت يصل متحمس كما وهي طفلة صغيرة صباح يوم عيد الميلاد.

Cevapsız kalan üç telefondan sonra Charlotte, eve gitmeye karar verdi.
وبعد ثلاث مكالمات هاتفية لم يرجعوا، قررت شارلوت لإجراء مكالمة المنزل.

Charlotte King'in altını bir 5150 için neden ateşe veresin ki?
لماذا تريدين أن تجلبي لنا المشاكل مع شارلوت بسبب مريضة نفسية؟

Will'in Charlotte'un göğüslerine doğru yola çıkması nasıl müthiş bir olay olabiliyor?
كيف يكون خبر خروج ويل مع أثداء شارلوت الكبيره خبرا جيدا؟ ؟

Aslında, benim bir arkadaşım var gibi. Charlotte Barnes'ı tanıyor musun?
في الحقيقه ربما يكون لدي صديقه واحده هل تعرفين شارلوت ؟

Charlotte yapıyorum çünkü, abiler kız kardeşleri için bunu yaparlar.
شارلوت , أنا افعل كما يفعل الاخوات الكبار لأخواته مالصغيرات

Charlotte'un düşüşünden sonra ailenin önemi hakkında uzun zamandır düşünüyordum.
لقد كنت أفكر كثيرا عن أهمية العائلة منذ سقوط شارلوت

- Charlotte'a ne yapması gerektiğini söylemek benim işim değil.
ليس عملي ان أطلب من شارلوت ان تفعل اي شيء

Sayın yargıç, Charlotte Dalrymple kesinlikle değişken, agresif ve saldırgan hâller sergiliyor.
سيدي القاضي، يبدو أن شارلوت داورنبل تعاني من توترٍ وعدائية، ومشاعرٍ عنيفة

Charlotte McIntyre'den bahsediyorsan bir hafta boyunca çok kapsamlı bir soruşturma yürüttük.
اذا كنت تتحدث عن شارلوت حصلنا علي استجوابات عنيفه علي الاسبوع الماضي

Charlotte basın konferansından hemen önce Amanda'nın babasıyla ilgili gerçeği bildiğini söylemiştin.
شارلوت فقط قبل المؤتمر الصحافي اخبرتني أن أماندا تعلم الحقيقة عن أباها

...benim ihanetimi affedip Charlotte'ı kendi kızı gibi gören Conrad, gel.
الذي غفر خطيئتي واحتضن شارلوت كما لو كانت ابنته كونراد, تعال

Ama Charlotte bana göre daha uzun ve daha zayıf.
ولكن شارلوت هي أعلى من ذلك بكثير وأرق من لي.

Charlotte, ikimiz de biliyoruz ki annen istediğini elde etmek için her şeyi yapar, babamızı riske atmak dahil.
شارلوت أنا وأنتي نعلم بأنها ممكن أن تفعل أي شيء لتحصل على ما تريده يتضمن وضع أبانا في الخطر