| Maalesef Sayın Hakim, sanığın annesi olan baş tanığımız Diane Jansen, sağlık sorunları nedeniyle tanıklık edemeyecek. | Open Subtitles | لسوء الحظ, سيدى شاهدتنا الرئيسية ديانا جنسن أم المتهمة, غير قادرة على الادلاء بالشهادة لأسباب صحية |
| Bu kız çete davasındaki en büyük tanığımız. | Open Subtitles | إنها شاهدتنا الرئيسية بمحاكمة أفراد عصابات |
| Bence sandığından daha çok şey biliyor olabilir ve şu anda tek tanığımız o. | Open Subtitles | أعتقد أنها يمكن أن تعرف أكثر من أن تدرك والان هي شاهدتنا الوحيدة |
| tanığımızı öldürmek için onu tutanları bulabiliriz. | Open Subtitles | ممكن أن يقودنا إلى من إستأجره لقتل شاهدتنا |
| Onu yalnız mı bıraktın? Tek tanığımızı mı? | Open Subtitles | تركتها بمفردها شاهدتنا الوحيدة؟ |
| Hizmetçi kızınız şahit. Her şeyi görmüş ve duymuş. | Open Subtitles | خادمتك هي شاهدتنا لقد رأت و سمعت كل شئ |
| - Neden bahsediyor? Asıl tanığımızın üç yıl önce ölmesinden bahsediyor. | Open Subtitles | يشير إلى أن شاهدتنا توفيت قبل 3 سنوات |
| tanığımız ölümcül kokum için beni şikayet etmekle tehdit ediyor. | Open Subtitles | إنّ شاهدتنا تُهدّد برفع شكوى ضدّي للإعتداء برائحة مُميتة. |
| Bayan Keating belki de artık devralmalısınız ki tanığımız burada dikilmeye zorlanmasın. | Open Subtitles | سيدة كيتينغ, ربما يجب عليكِ ان تستولي على ذلك لأن شاهدتنا ليس عليها ان تبقى هنا لفترة طويلة |
| - Baş tanığımız intihar etti. | Open Subtitles | شاهدتنا الرئيسية قامت بالإنتحار |
| O da tanığımız. | Open Subtitles | وهذه هي شاهدتنا |
| tanığımız. | Open Subtitles | شاهدتنا الرئيسية |
| Görünüşe göre tanığımız tam bir savaşçıymış. | Open Subtitles | يبدو أنّ شاهدتنا قاومت |
| Kadın en önemli tanığımız oldu. | Open Subtitles | لقد اصبحت شاهدتنا |
| Sanırım az önce ilk tanığımızı bulduk. | Open Subtitles | أعتقد أننا وجدنا شاهدتنا الأولى تواً |
| Sanırım gizemli tanığımızı bulduk. | Open Subtitles | أظننا قد عثرنا على شاهدتنا الغامضة |
| Ama ne anlama geldiğini anlatacak tanığımızı kaybettik. | Open Subtitles | إلا أننا خسرنا شاهدتنا لتدعم الأمر |
| tanığımızı bunaltmayı kesin artık! | Open Subtitles | توقّفْ عن مُضَايَقَة شاهدتنا |
| Rosetta bizi görmüş olsaydı, güzel bir resim çektirirdik. | Open Subtitles | لو شاهدتنا (روزيتا) لأخذت عنا إنطباعاً جميلاً! |
| Evet ve Johnny. Küçük bir kız bütün her şeyi görmüş. | Open Subtitles | أجل ، و "جوني" و شاهدتنا فتاة ما. |
| Arayan Eyalet Savcılığı, eminim şu anda Feldman hakime gidip tanığımızın öldüğünü söylemiştir. | Open Subtitles | إنّه المُدّعي العام. مُتأكّد أنّ (فيلدمان) خرج من هنا ليُخبر القاضية أنّ شاهدتنا ميّتة. |
| Malı buldunuz ama tanığı kaybettiniz. | Open Subtitles | أنت تعرف تماما أين المخدرات لكنك أضعت شاهدتنا الوحيدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 