"شجاعتك" - Translation from Arabic to Turkish

• Cesaretin
• cesaretini
• Cesaretine
• Cesaretiniz
• cesaretinize
• cesaret
• cesaretinden
• Cesaretinizi
• Cesur
• cesursun
• cesaretinizle
• yürekli
• Cesaretinin
• cesaretinizden

Senin Cesaretin sayesinde spot ışığına yakalanmış bir tavşan gibi..
بسبب،، شجاعتك ليس علينا العِيشُ في خوفِ أبداً بعد الأن

Daha önce çok az şansın olsa dahi yaptığın şeylere Cesaretin kalmaz.
شجاعتك تغادرك، ولا تمتلك الجرأة لفعل ما كنت تفعله بالسابق لأدنى فرصة للنجاح

En azından bin defa ölmüş olsan da cesaretini hiç mi hiç kıramadı.
فأنت متّ على الأقل ألف مرّة. ومع ذلك، لم يؤثر ذلك على شجاعتك.

Geçen yıl, olanları New Jersey Polisine anlatma cesaretini topladınız.
السنة الماضية إستدعيتي شجاعتك لتخبري شرطة نيو جيرسي عن الأمر

Meslektaşların Cesaretine saygı duyabilir ama kimse seninle çalışmak istemeyecek.
زملائك واحترام شجاعتك ولكن لا أحد يريد العمل معك، موافق؟

Halkın çıkarını korumadaki Cesaretiniz ve yeni ve büyük bir adım atmaktaki Cesaretiniz yüzünden.
شجاعتك في معارضة المجموعات المؤثرة على القرارات و شجاعتك في إتخاذ خطوة هامة غير مسبوقة

Ona bunu sunmak gerek ve işte burada Cesaretin devreye girecek.
يجب أن يعطي له، وحيث أن شجاعتك ستؤثّر به.

Dört: Hayatına tekrar başlamak için olan Cesaretin.
رقم أربعة مدى شجاعتك في بناية حياتك من جديد

Herkes elini sıkıp, Cesaretin için seni tebrik eder.
تائبة وسيكون الجميع جالسين، يصفقون بايديهم مُباركين لك على شجاعتك

Tehlike anındaki Cesaretin beni şaşırtmaya ve söylemem gerekir ki, bana ilham vermeye devam ediyor.
شجاعتك في مواجهة الخطر تواصل التعجب أجرؤ على القول , أنك مصدر إلهام لي

Ben buna günlük cesaretini bulma diyorum.
وانا أسمى هذه العملية العثور على شجاعتك اليومية

Bu kadar zaman cesaretini korudun Bayan Scarlett. Devam et. Babanı, eski haliyle hatırlamaya çalış.
كنتِ شجاعة لوقت طويل يا سيدة سكارليت ويجب أن تستمر شجاعتك

cesaretini son demine kadar toplarsan başaracağız.
لكن شد وتر شجاعتك إلى منزع القوس ولن نخفق

Cesaretine hayranım ama, tehlikenin boyutu çok fazla.
تعجبني شجاعتك ، ولكن هناك الكثير على المحك

- Benden nefret ettiklerini sanmıştım. Cesaretine hayran kalmış olmalılar.
ظننت انهم يكرهونني لابد انهم احبوا شجاعتك

Ve siz Sör Antikloraks Cesaretiniz, hamasetiniz ama en önemlisi yüce ulusumuzun değerlerini üstün tuttuğunuz için sizi Lord ilan ediyorum..
وأنت أيها السيد جوليتوراكس من أجل شجاعتك وبسالتك والأهم من ذلك

Gerçekten, inanın bana. Davanıza duyduğunuz bağlılığa, cesaretinize büyük saygım var.
أعني ذلك، صدقني، هذا برهان على شجاعتك وروح تضحيتك

İhtirasının sana yaşattığı zorluklarla yüzleşmen cesaret verici, teşekkürler.
أريد أن أشكرك على شجاعتك في عرض صعوباتك مع وجود رغباتك

Maratha krallığının en büyük değerini isteme cesaretinden dolayı seni kutlarım.
انا احيى شجاعتك لطلبك اثمن شخص فى مملكة ماراثا

Cesaretinizi takdir etmem uzun zamanımı aldı.
أخذ الأمر منّي كل هذا الوقت لتَقدير شجاعتك

CA: Lütfen böyle Cesur ve akıllı olmaya devam et
رجاءً واصلي شجاعتك وكوني ذكية ورجاءً حافظي على نفسك.

Ne kadar da cesursun anne.
يالا شجاعتك يا أمي

Bütün kalbinizle, ruhunuzla... Ve cesaretinizle...
الدفاع من كل قلبك, وكل روحك وبكل شجاعتك

İmparator hazretleri, yüce şehrimizi yürekli ve kahramanca savunduğunuz için kutlanmalısınız.
سمو الإمبراطور يهنئكَ على شجاعتك وعندك في الدفاع عن مدينتنا العظيمة.

Raporuma, takatin kalmayana dek dayandığını ve Cesaretinin hepimize örnek teşkil ettiğini yazacağım.
سأكتب في تقريري أنك تحاملت قدرالمستطاععلىنفسك.. وأن شجاعتك.. كانت مثالاً لنا جميعاً

Sizin cesaretinizden nefret etmem önemli değil.
أنا لا يهمّني إذا أنا كرهتُ شجاعتك.