"شخصاً مثل" - Translation from Arabic to Turkish

• gibi birini
• gibi birine
• gibi birinin
• gibi biriyle
• böyle birinin
• gibi birisinin
• gibi birisiyle
• gibi biri

Sen de Peter gibi birini bulmalısın, Jenny.
يجدر بك أن تواعدي شخصاً (مثل (بيتر)، يا (جيني

Shasta gibi birini beğenme anlamında.
الـ... طريقة التي أحب بها شخصاً مثل "شاستا"

Altı ay önce asla Lex gibi birine gidip istemediğim bir iş için yalvarmazdım.
أعني منذ 6 أشهر لما قصدت شخصاً مثل ليكس سعياً إلى عمل لا أريده حتى

İnsanların, Troy ile Reggie gibi birinin aynı olduğunu görmeleri gerekiyordu.
الناس بحاجة لرؤية أن شخصاً مثل "تروي" وشاباً مثل "ريجي" متشابهان.

Yani, Dega gibi biriyle birliktesin. Tam arkanda!
أعني، أن تجعل شخصاً مثل "ديغا" دعماً لك، إنه في الخلف.

İşte böyle birinin bir şeyler inşa etmeyle alakası bile yok.
شخصاً مثل هذا ليس لديه إهتمام ببناء الأشياء

Minton gibi birisinin, bir hapishane gammazını kürsüye çıkarmaktan çekinmeyeceğini biliyorum.
كنت أعلم أن شخصاً مثل "مينتون" قد يضع واشي على منصة الشهود

Cary Grant gibi birisiyle evleneceğini düşünürdüm.
تخليت انه قد ينتهي بها الامر متزوجة شخصاً مثل كاري جرانت

Onun gibi biri oyun dışı kalsa bile sorun çıkartabilir.
شخصاً مثل ذلك من الممكن ان يسبب الكثير من المتاعب من الخطوط الجانبيه

Henry gibi birini bulduğu için şanslı.
محظوظة لأنها وجدت شخصاً مثل (هنري)

Vincent gibi birini satın almış.
(شخصاً مثل (فينسنت

Ben de aynı. Atwater gibi birini istiyorum.
اريد شخصاً مثل (اتواتر)

Nigel gibi birisine aşık olduktan sonra senin gibi birine aşık olabileceğimi düşünmedin.
هل كنتَ تعتقد أن بوسعي أن لا أُحب شخصاً مثل (نايجل) ، لكي أُحب شخص مثلك

Babam gibi birine mi demek istiyorsun?
أتعنين شخصاً مثل أبى؟

Zeyna gibi birinin zamanında gelmesini bekleyemezdim sanırım.
. لا اعتقد بأن شخصاً مثل " زينا " سيكون علي موعده

Sarah gibi birinin içkimizi beğenmesini sağlamak benim işim.
إنه عملي أن أجعل شخصاً مثل " سارة " يميل للشرب

Evet Nietzsche isterse bana korkak diyebilir ama o asla Clark Kent gibi biriyle birlikte olmamıştır.
أجل، يمكن أن يصفني (نشته) بالجبن إن أراد لكنّه لم يواعد شخصاً مثل (كلارك كنت) أبداً

Benim için böyle birinin olduğunu düşünmüyordum bile.
و أنا لم أعتقد أن شخصاً مثل ذلك وجد من أجلي

Yaşlandığımda, elden ayaktan düştüğümde bana Ed gibi birisinin bakmasını isterim.
عندما اكبر وافقد الذاكرة اريد شخصاً مثل (ايد) يعتني بي

Onun gibi birisiyle kavga etmekten mutluluk duyarım.
أنا سعيد بأنني أستطيع أن أقاتل شخصاً مثل هذا.