"شكوى ضدك" - Translation from Arabic to Turkish

    • şikayet
        
    • şikayette
        
    • seni şikâyet
        
    Ortağının seninle ilgili şikayet tutanağı tutturmayı düşündüğünü biliyor muydun? Open Subtitles أتعلم ، أم شريكك كان سيقوم بتقديم شكوى ضدك ؟
    Hakkında kötü muamele ve kavgadan bir şikayet daha gelirse... sokaklarda üniformanla tekrar devriye atarsın. Open Subtitles وأى شكوى ضدك لأستخدامك العنف او القسوة سوف تعود الى الزى المدنى وننتهى منك
    Hakkınızda bir daha şikayet duymayayım. Open Subtitles و لكن أريد أن أتأكد أنني لن أسمع . شكوى ضدك بعد الآن
    Bölge Savcısı hakkında şikayette bulundu. Open Subtitles المحامي العام قدّم شكوى ضدك للعبثمعالشاهد..
    Yani Bay Halster İnsan Kaynaklarına sizinle ilgili bir şikayette bulundu. Open Subtitles السيد هالستر قدم شكوى ضدك للموارد البشريه
    Nöbetçi hemşireye göre, Nicole'ün annesi Ellen Garner iki gün önce seni şikâyet etmiş. Open Subtitles وفقاً لممرضة العمل والدة " نيكول " آلين غارنير " وضعت شكوى ضدك قبل يومين
    Dinleyin doktor, Hekimler Odasına sizi şikayet ettim. Open Subtitles اسمع يادكتور، لقد قدمت شكوى ضدك عند جمعية الطب الأمريكية
    1997'de, saldırı sebebiyle size karşı yeminli bir şikayet yapılmış. Open Subtitles عام 1977, ظهرت شكوى ضدك لقيامك بالإعتداء
    Sullivan, sanırım Dedektif Esposito'yı sana karşı şikayet formu doldurmaması için ikna ettim. Open Subtitles سوليفان وأعتقد أنني أقنعت المحقق اسبوزيتو بعدم تقديم شكوى ضدك
    Yine başını zorla tıraş ettiğiniz şüpheli şikayet dosyası var. Open Subtitles يوجد شكوى ضدك لحلاقتك شعر المحامي.
    Adaya gelir gelmez Grover'ın ilk işi sizi şikayet etmek oldu. Open Subtitles أول شيء فعله "غروفر" عندما قدِم إلى هنا هو تقديم شكوى ضدك.
    şikayet ederse ne olacak? Open Subtitles ماذا لو قامت بتقديم شكوى ضدك ؟
    311'i arayıp şikayet edeceğim. Open Subtitles سأقدم شكوى ضدك.
    Seni yönetime şikayet edeceğim. Open Subtitles سأقدم شكوى ضدك للإدارة.
    Seni şikayet eden ben değilim. Open Subtitles أنا لم أقدم شكوى ضدك
    Kötü bir çalışma ortamı yarattığınız için birkaç çalışanımız şikayette bulunmuş. Open Subtitles قدم بضعة موظفين شكوى ضدك لخلق بيئة عمل معادية.
    Sean Healy hakkınızda ombudsmana şikayette bulunmuş. Open Subtitles يبدو أن "شون هيلي" قدم شكوى ضدك لدى قسم التحقيقات في الشكوى ضد الشرطة.
    Kocası şikayette bulunmuş. Open Subtitles زوجها قدم شكوى ضدك.
    Senin için şikayette bulundular. Open Subtitles لقد قدموا بها شكوى ضدك
    Orada ne haltlar dönüyor? Birisi seni şikâyet etti. Open Subtitles أحد ما قدم شكوى ضدك
    - seni şikâyet etmeyecektim. Open Subtitles لم أكُن لأوقع شكوى ضدك أبداً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more