"شنق" - Translation from Arabic to Turkish

• astı
• asmış
• asmak
• asıldı
• astığını
• astığı
• asmıştı
• asılmış
• asma
• Kapat
• asılan
• takılmak
• asmayı
• asan
• idam

Umudunu yitirdi ve kendini astı. Ben onun gibi olmayacağım.
تخلى عن الأمل و شنق نفسه لم أسمح لنهايتي هكذا

Altı üstü çocuk kendini astı. Partiye gitmemek için mazeret sayılır mı?
لقد شنق هذا الولد نفسه، كيف يمكن أن يكون ذلك عذراً للحفلة؟

Pastor'un apartmanının arkasındaki odada kendini asmış.
لقد شنق نفسه في الغرفة التي خلف شقة القس.

Bu sabah saat 1:48 de Dr. Irving Thalbro kendini asmış bir şekilde bulundu
الدّكتور إرفينج ثالبرو وجد شنق في 1: 48 هذا الصباح.

Belirlenmiş prensiplerle bir adamı asmak için yedi adam gerekiyor.
شنق رجل، طبقاً للمبادئ التوجيهية الموضوعة, يستدعى وجود 7 رجال

Bir küçük Kızılderili oğlan kaldı bir başına, gitti ve kendini astı ve kaldı geriye hiç.
لقد تبقى هندى صغير بمفرده فذهب و شنق نفسه فلم يتبق أحد منهم

Bunu söylemeniz çok garip. Çünkü geçen hafta kendini astı.
كم من المضحك ان تقولى هذا يا بارونيس لقد شنق نفسة الاسبوع الماضى

Hayır, kendini astı. Ben odamda yemek yiyordum.
كلا لقد شنق نفسه لقد كنت فى حجرتى أتناول طعامي.

Babam iş arkadaşı tarafından vurulmuş sonra arkadaşı kendisini babamın tuvaletine asmış.
أبي قتل من قبل شريكه في العمل ثم شنق نفسه في حجرة أبي.

Evet, birisi istasyonun oradaki Star Otel'de kendini asmış.
نعم ،لقد شنق شخص ما نفسه في فندق ستار بجوار المحطة

Babası kendisini asmış ve o da mülkünü kumara yatırmış. Maria Anna Ascalia.
الكاهن شنق نفسه، وفي السنة الماضية خسر ملكيته

Koyun çobanı asmaktan çok zevk aldığım başka bir şey de, işime burnunu sokan birini asmak.
هيـا تقـدم ليس هناك متعة أكثر من شنق راعياً للأغنام إلا من شخص يدخل أنفه في عملي

Kalanlar asıldı, hapse atıldı ya da serbest bırakıldı.
الباقون لاقوا مصيرهم ما بين شنق أو سجن أو أطلاق سراح

Efsane ayrıca kendisini astığını söylüyor, ama o bilekteki kesik izlerini gördün mü?
ذكرت الأسطورة أيضا بأنّه شنق نفسه لكن هل رأيت المعصمين المشقوقين؟

Judas'ın kendini astığı gün de fırtına varmış.
حتى عندما شنق يهوذا نفسه ، كانت هناك عاصفة أيضاً

York, ülkeme yapılan her saldırının başlangıç noktasıydı ve o soylu kuzen masum İskoçları şehrin duvarlarına asmıştı, kadın ve çocukları bile.
يورك منطقة تجميع لقتال لكل إجتياح لبلادي ذاك ابن العم شنق إسكوتلنديين أبرياء على حيطان المدينة حتى النساء والأطفال

Deri bir kayış ya da kemerle asılmış, bu da onu öldürmüş.
لقد شنق بشريط جلدي أو حزام,و هذا ما قتله

Bir kendini asma daha. Muhtemelen çok geç kalmışlardır.
عملية شنق أخرى وعلى الأرجح أنهم تأخروا جداً

Kapat telefonu, bizi ayırmaya çalışıyor.
شنق. انه يحاول تفرق بيننا. أنت تعرف لماذا؟

asılan yahudinin cesedini çıkarmanı istiyorum.
اليهودي الذي شنق اريدك ان تقوم بانتشاله من قبره

- Ya da eşinle veya kız arkadaşınla takılmak filan..
هل طبخ؟ التزلج؟ أو شنق مع زوجتك أو صديقة؟

Çünkü 48 saat içinde, hükümet halk meydanında masum bir adamı asmayı planlıyor.
لأنه خلال48ساعة خطة الحكومة هي شنق رجل بريء في الساحة العامة

Hem sana odasında kendisini asan zavallı adamı anlatmıştım.
وأخبرتكِ عن ذاك المسكين الذي شنق نفسه في المكتب.

Polo maçına değil idam izlemeye gideceksin.
فلن تقوم بتغطية مباراة للبوبلو بل ستقوم بتغطية عملية شنق