"شهرةً" - Translation from Arabic to Turkish

• popüler
• meşhur

Gıpta edilen 5 ile 10 yaş demografiğindeki en popüler oyuncak bu.
إنّه اللعبة الأكثر شهرةً بين للسن المرغوب به من عمر الخامسة وحتّى العاشرة ديموغرافيّاً

Ve bunlar da Ashley nin az popüler öğrencileri
وهؤلاء المساكين الأعزاء " هم الأقل شهرةً في ثانوية " آشلي معزولين عن التيار الرئيسي

Nelson'un benden daha popüler olduğuna inanamıyorum.
لا أصدق أن " نيلسون " أكثر شهرةً مني

Florida'nın tek ve en meşhur mimarı.
إنّه فقط المهندس الأكثر شهرةً في "فلوريدا"

Benim karakterim Bartolomé kadar meşhur biri değil ama ondan daha önemli biri.
شخصيّتي لا تضاهي (بارتولومي) شهرةً ولكنّه أكثر أهميّة

"Ölümün Yılları" gibi bir başlıktan etkilenen, yakında Amerika'ya gidecek olan bir adam ile, göbek adının meşhur katillerden... birisinin adıyla aynı olması,kesinlikle bir tesadüften fazlasıydı..
بالتأكيد، هذه أكثر من مجرد صدفة أن يكون الرجل ذاهباً لأمريكا وأن يولع بعنوانٍ مثل "عقودٌ من الموت" وأن يكون له نفس الإسم الأوسط لواحداً من أكثر القتلة شهرةً

- Seni okulda daha popüler mi yapıyor?
-هل جعلت منك أكثر شهرةً في المدرسة؟