| Afedersiniz, ama o Kızılderili kızla aranızda bir şey mi var? | Open Subtitles | عفوا، ولكن هل هناك شيء بينك وبين تلك الفتاة الهندية |
| aranızda bir şey olacağı zaman bu hapı at. | Open Subtitles | أذا حدث شيء بينك و بين السيدة, قم بأستعماله |
| Anlamıyorum. aranızda bir şey mi geçti? | Open Subtitles | لا أفهم ، هل حدث شيء بينك وبين "تشارلي" ؟ |
| Marco ile aranızda bir şey geçmediğini biliyorum. | Open Subtitles | لم يحدث شيء بينك وبين ماركو |
| Simon'la aranızda bir şey mi oldu? | Open Subtitles | هل حدث شيء بينك و بين سايمن ؟ |
| - Annemle aranızda bir şey oldu mu? | Open Subtitles | - هل حدث شيء بينك وبين والدتي؟ - لا |
| aranızda bir şey mi oldu? | Open Subtitles | أحدث شيء بينك وبينها ؟ |
| Kim Tan'la aranızda bir şey mi geçti? | Open Subtitles | هل حدث شيء بينك و بين تان ؟ |
| - aranızda bir şey olacağı zaman bu hapı al. | Open Subtitles | - سيحدث شيء بينك وبين سيدتك - خذ واحدة |
| Irina'yla aranızda bir şey yaşandı mı? | Open Subtitles | هل حدث شيء بينك وبين (إيرينا)؟ |
| Irina'yla aranızda bir şey yaşandı mı? | Open Subtitles | هل حدث شيء بينك وبين (إيرينا)؟ |
| Irina'yla aranızda bir şey yaşandı mı? | Open Subtitles | -هل حدث شيء بينك وبين (أيرينا)؟ |
| Irina'yla aranızda bir şey yaşandı mı? | Open Subtitles | هل حدث شيء بينك وبين (إيرينا)؟ |
| Maia ile aranızda bir şey mi oldu? | Open Subtitles | هل حدث شيء بينك وبين "مايا"؟ |
| House ile aranızda bir şey mi oldu? | Open Subtitles | أهناك شيء بينك وبين (هاوس) ؟ |
| House ile aranızda bir şey mi oldu? | Open Subtitles | أهناك شيء بينك وبين (هاوس) ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 