"شيء يعيش" - Translation from Arabic to Turkish

• şey yaşamıyor

Diyorum sana. Hiçbir şey yaşamıyor. Hiçbir şey yetişmiyor.
المكان قاحل هنا يا رجل، صدقني، لا شيء يعيش أو ينمو هنا.

Diyorum sana. Hiçbir şey yaşamıyor. Hiçbir şey yetişmiyor.
{\pos(192,230)} المكان قاحل هنا يا رجل، صدقني، لا شيء يعيش أو ينمو هنا.

Burada hiçbir şey yaşamıyor.
لا شيء يعيش حول المكان

Orada hiçbir şey yaşamıyor.
لا شيء يعيش هناك.