"شيخنا الجليل" - Translation from Arabic to Turkish

• Hazretleri

Onlar rica etmişler, Efendi Hazretleri de kıramamış. Allah rızası için olur demiş.
وافق شيخنا الجليل على عقد شعائر من أجلهم

Bilmem, yapabilir miyim, Efendi Hazretleri?
لا أعلم إن كان باستطاعتي القيام بهذا يا شيخنا الجليل

Mübarek elinizi öpeyim, Efendi Hazretleri.
اسمح لي أن أقبل يدكم المباركة يا شيخنا الجليل

Efendi Hazretleri seni seçti.
إنك الشخص الذي تم اختياره من قبل شيخنا الجليل

İnanın bana Efendi Hazretleri bu dünya işleri o kadar çok zor ki.
صدقني يا شيخنا الجليل.. أن هذه الواجبات الدنيوية صعبة جدا

Ben bir yoklarım Efendi Hazretleri.
سأعرف ما هو رأيه يا شيخنا الجليل

Haklısınız Efendi Hazretleri. Haklısınız.
إنك على حق يا شيخنا الجليل والعزيز

Aleyküm selam, Efendi Hazretleri.
وعليكم السلام يا شيخنا الجليل

Sağ olun Efendi Hazretleri, sağlığınıza duacıyız.
أصلي من أجلك يا شيخنا الجليل

Emriniz olur, Efendi Hazretleri.
كل ما تأمر به يا شيخنا الجليل

Elhamdülillah Efendi Hazretleri.
الحمد لله يا شيخنا الجليل

Gayet iyi Efendi Hazretleri.
نعم شيخنا الجليل