"صادفتُ" - Translation from Arabic to Turkish

    • karşılaştım
        
    • rastladım
        
    Hayalarla değil. Senin tarafından Macauley'in eleman şefine gönderilmiş bir maille karşılaştım. Open Subtitles لَيسَ بالخصياتِ. صادفتُ بريد إلكتروني صَغير
    Kibri sıkıntısıyla birleşen bir dostumla karşılaştım. Open Subtitles لقد صادفتُ شخصاً , تعجرفه مطابق لمدى أزعاجه
    10 dakika sonra bir buzdolabına bağıran bir grup aptalla karşılaştım. Open Subtitles وبعد 10 دقائق صادفتُ حفنةٌ من الحمقى يصرخون حول الثلاجة
    Bil bakalım neye rastladım. Open Subtitles إحزرْ ما صادفتُ.
    Michael'a rastladım. Open Subtitles اذن ، فقد صادفتُ مايكل بطريقي
    Kardeş dedin de dün gece Ramon'la karşılaştım. Open Subtitles بالحديث عن الإخوة، صادفتُ (رامون) البارحة
    Doğru. - Daha önce böyle durumlarla karşılaştım. Open Subtitles - صادفتُ حالاتَ مماثلةَ.
    Dün Zoey'le karşılaştım. Open Subtitles حسنٌ .. لقد صادفتُ ( زوي ) يوم أمس
    Dün akşam Blaine ve Karofsky'yle karşılaştım. Open Subtitles لقد صادفتُ (بلين)و(كاروفسكي)البارحة.
    Peggy ile karşılaştım. Open Subtitles (صادفتُ (بيغي
    (Güney Kore Savunma Cephesi 28 Haziran 1950) Siperde genç bir Kore'li çocuğa rastladım. Open Subtitles 384)}الجبهة الدفاعية، كوريا الجنوبية 25يونيو،1950 صادفتُ فتىً كوريًا صغيرًا وحيدًا داخل الخندق. عمره لا يتجاوز 16.
    Sahile geri dönüyordum ve Faraday ve şu kadına rastladım... Open Subtitles كنتُ عائدة للشاطئ و... صادفتُ (فاراداي) وتلك المرأة... (تشارلوت) أظنّها ضربتني
    Sid'e rastladım. Open Subtitles لقد صادفتُ (سيد) للتو.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more