"صدّقته" - Translation from Arabic to Turkish

    • inandın
        
    • inanmıştım
        
    • ona inandım
        
    • sözünü dinliyorum
        
    Elimden ne gelir bilmiyorum ama, ya bunu söyledi yada sen buna inandın. Open Subtitles أوه , لا أعرف ما هو المحزن أكثر ... أنه قال ذلك أو أنك في الواقع صدّقته
    - Ona inandın. - Evet. Open Subtitles لقد صدّقته.
    Evet, inandın. Open Subtitles بلى، صدّقته
    -Aslında ona inanmıştım benle evlenmek istediğini söylediğinde. Open Subtitles في الحقيقة صدّقته عندما قال أنه أراد الزواج بي
    Ben de ona inanmıştım. Open Subtitles و قد صدّقته
    ona inandım çünkü o benim öğretmenim, akıl hocamdı. Open Subtitles لقد صدّقته لانه كان استاذي، معلّمي
    Hayatımı Walt kurtardı. Bu yüzden onun sözünü dinliyorum. Open Subtitles أنقذ (والت) حياتي، لذا صدّقته فيما قال
    Ona inandın mı? Open Subtitles و أنت صدّقته ؟
    -Anlıyor musun, ona inanmıştım. Open Subtitles أتعلم، صدّقته
    Ona inanmıştım. Open Subtitles -وقد صدّقته
    Çok ciddi görünüyordu. Ben de ona inandım. Open Subtitles كان مُنفعلاً بشدّة، ولقد صدّقته.
    Ve tabii ki ona inandım. Open Subtitles وبالطبع قد صدّقته.
    Hayatımı Walt kurtardı. Bu yüzden onun sözünü dinliyorum. Open Subtitles أنقذ (والت) حياتي، لذا صدّقته فيما قال

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more