"صعد" - Translation from Arabic to Turkish

• çıktı
• bindi
• çıkmış
• tırmandı
• çıkan
• çıkıp
• bindiği
• oraya
• yükseldi
• gitti
• çıktığını
• çıktığında
• yukarıya
• tırmanıp

Canlı ördek ölü ördeğin üstüne çıktı ve çiftleşmeye başladı.
البطّ الحيّ صعد فوق الميّت، و بدأ في التزاوج معه.

Mort'u arıyorum. Bir saat kadar önce yukarıya çıktı ama geri gelmedi.
أنا أبحث عن مورت , لقد صعد منذ ساعة ولم يعد أبدا

Yanlış gemiye bindi ve vuruldu.
لقد صعد على السفينة الخطأ واطلق عليه النار

Sonra merdivene tırmanıp, pencere eşiğine çıkmış.
وبعد ذلك صعد السلم وقف على عتبة النافذة الخارجية

Merdivenleri tırmandı fakat esinti tarafından ayakta duramıyor ceplerine taş doldurdular ve...
لقد صعد الدرج لكنه الآن يلطم بالنسيم و وضعوا بعض الحجارة في جيبه ونحن جاهزون لنبدأ

Ray, Seth'e kupa maçında ayağına çıkan sincapla ilgili öyküyü anlat.
راي أخبر سيث عن قصة السنجاب الذي صعد على رجلك في حديقة الحيوانات

Hafif bir yemekten sonra odasına çıktı ve orada sırtından bıçaklandı.
القتيل صعد الى غرفته بعد عشاء خفيف حيث طـُـعن في ظهره

Onu itince üzerime çıktı ve elini ağzımın üzerine koydu.
دفعته , وبعد ذلك صعد فوقي ووضع يده فوق فمي

21 Temmuz 1969'da Buzz Aldrin Apollo 11'in ay kapsülünden çıktı ve Sükunet Denizi(Ay zemini) üzerine indi.
في 21 يوليو, 1969, صعد باز الدرين من وحدة أبولو 11 على سطح القمر و هبط على بحر ترانكوليتي

Moorwen o karakolda mı geminize bindi?
ومن ذلك المكان صعد الموروين الخاص بك على متن السفينة؟

Terk edildiğini sandım. Sürücüsü otobüse bindi.
لقد ظننت انها مهجورة الرجل الذي كان يقودها صعد الحافلة

Bu adam, hiç meyve ve sebze taşınan bir gemiye bindi mi?
هل إن هذا الرجل قد صعد على سفينة التي تحمل الخضروات و الفواكه؟

Ben bakmıyorken, bir timsah üstüme çıkmış. Bağırsaklarıma yumurtalarını bırakmış.
تمساح صعد فوقي عندما لم اكن انظر ووضع بيوضه في امعائي

Yine ağaca çıkmış. Onu indirsen iyi olur.
أوه، لقد صعد فوق تلك الشجرة ثانية أنت من الأفضل أن تصعد فوق

Şu merdivenlerden yukarı çıktı, balkona tırmandı ve atladı.
لقد صعد هذه السلالم وذهب إلى الشرفة ليقفز منها

Sahneye çıkan ilk kişi, annendi... ve dans etmeye başladı.
و أول من صعد إلى خشبة المسرح ،كانت أمك و بدأت ترقص

Ama telefon ettim. Adamın biri dairesine çıkıp içeriyi kontrol etti, orada değilmiş.
ولكنى اتصلت، الرجل صعد للشقه ونظروهولم يكنهناك.

Katil, arabaya bindiği sırada kurbanın kanını oraya bulaştırmış olabilir.
قام القاتل بنقل دم الضحية إلى المقبض حين صعد إلى السيارة

Üçüncü kattaki oyuncakçıya gitmek isteyenler... oraya ulaşmak için diğer iki katı aşmak zorunda kalır.
اذا صعد الناس الى الطابق الثالث لزيارة متجر الالعاب عليهم المرور بالطوابق الاخرى للوصول الى هناك

Christophe hızla, kendisinin daha deneyimli generallere eşit olduğunu kanıtlayarak yükseldi.
وسريعًا صعد كريستوف من بين الرُتب، مُبرهنًا بأنه القائد العادل من بين أغلب القادة المخضرمين.

Birşey geldi, kanını içti ve uçup gitti mi?
أفترض أن شيئاً صعد هناك وأمتص دمها ثم طار؟

Kocanızın size bakmaya çıktığını düşünmüştüm. Sizi burada görmeyi beklemiyordum.
لقد صعد زوجك لإحضارك من الأعلى , و لم أتوقع مجيئك من هنا

Doğruyu söylemek gerekirse bu adam eskiden bir canavardı. Piyasaya ilk çıktığında attığı toplar vurulamazdı.
هذا الرجل ، اعتاد أن يكون وحشا عندما صعد أولا