"صفرا" - Translation from Arabic to Turkish

• sıfır
• Safra

Kağıdını geri alırken mükemmele yakın bir sonuç bekliyordu, ama elinde sıfır yazan kağıtla sınıfın diğer ucundan bana bakarken buna inanamadı.
حصل على ورقته وهو يتوقع الحصول على علامة تامة، ولم أستطع أن أصدق عندما نظر إلى عبر الغرفة رافعا صفرا

Yani altı ile takip eden 23 sıfır kadar gaz parçacığı bulunur.
ذلك يعني أنه لديك الرقم 6 و23 صفرا بعده، من جسيمات الغاز في الحاوية.

Bu sayının arkasında 120 sıfır var demek.
هذا الرقم يتكون من واحد متبوعا ب 120 صفرا.

"Kurban soğuk. Tansiyon sıfır. Nabız yok, kalp atışı yok.
الضحية كانت باردة ونبض القلب كان صفرا لا نبض ولا ضربات قلب

Safra Vadisi bir günlük yol.
ان وادى "صفرا" على بعد يوم من هنا

Bundan sıfır alsam bile, ortalamam hala 68 oluyor,
لذلك حتى و لو أخذت صفرا فسأتحصل على معدل 68

Yanında Ejderha'yı da getirirse bir sıfır daha ekleyeceğim.
وإذا استطاع العثور على رأس التنين فسوف أضيف صفرا آخرا

Ama biliyorsun ki siyasi destek olmadan elde var sıfır.
لكن بدون الدعم السياسي النتائج ستكون صفرا

Tam olarak sıfır da değil. sıfır olsa hayatta kalma şansımız olmazdı...
و نحن لسنا صفرا صفر يعني أن ليس هناك فرصة للنجاة

Aslında, Higgs alanı bir ışık düğmesini kapatmadan önce sıkışmasına benzer gibi sıfır değildir ama asıl gücünden 10.000 trilyon kat güçsüzdür.
في الواقع فإن حقل هيغز في حالة عمل بشكل طفيف، ليس صفرا ولكن 10000 تريليون مرة أضعف مما قد يكون عليه في حالة العمل، أشبه بمفتاح المصباح الذي علق قبل وضع الإقفال.

(Gülüşmeler) Unutmayın ki yaratıcılık bütçenizden bir sıfır eksiltmenizle başlar.
(ضحك) لا تنسى: الإبداع، إنه يبدأ عندما تخصم صفرا من ميزانيتك.

Grafiklere bak, CDO'ların değerinin sıfır olduğunu görebilirsin.
انظر الى الـ ( تافيك ) سترى أن الـ (سي دي أو) تساوي صفرا

Ne kadar kadın şişko gözükmüştür? sıfır değil.
كم منهم يبدين سمينات ليس صفرا

Bir sıfır daha ekle, dostum.
أضف إلى المبلغ صفرا آخر

Sanırım fazladan bir sıfır eklemişsiniz
اظن انك أضفت صفرا إضافيا

Stand-up turum. Bir sıfır daha ekle Ken.
جولتي الكوميدية, أضف صفرا أخر "يا "كين

Bu yüzden ne kadar vermeyi düşünüyorduysanız sonuna bir sıfır ekleyin.
إذاً اضف صفرا لك ما خططت عليه .

Bir sıfır daha ekle Ken.
"أضف صفرا أخر يا "كين